Traducción de la letra de la canción Cellphone - The Game, Dubb

Cellphone (original)

I remember days on Crenshaw, take a nigga Beamer
Hit the hood, take his rims off
Then hit that block, let him hear that Pac
That shit don’t stop
Soo woo, new coupe, through the west side
New Benz, top down, new rims, new bitch throwin' up P’s, whoo whoop
Compton niggas ain’t never gon' be the same
It’s in my blood, you see my veins
You see my tats, you feel my pain
You in my hood?
You from a gang
You got 2 seconds to answer where you from, or you gon' see your brains
Now that you slumped I see your change
Nigga we got canals, shelves, niggas that tried, niggas that died
Niggas that fell well, off in their jail cell
Shit, we got niggas with full clips
That dip through you set and disappear like «Hell Rell»
No bail like the peace price
Get caught up in the middle of the street at the light, you fuckin' bean pie
Middle of your forehead nigga, that’s where your beam lie
(You be ok) Cause I done seen God
Niggas sellin' crack, Dre sellin' headphones
2Pac in heaven, bumpin' Biggie «Dead Wrong»
Cherry red Impala, Bible had
I just killed a nigga on my cellphone
Puff sellin' vodka, weed got my head gone
G-Man in heaven, name on that headstone
LJ in prison, and my nigga Legs gone
I just killed a nigga on my cellphone
Stop that
Playin' chronic, blazin' chronic with the windows tinted
Cause those that don’t cut the checks, the ones in yo' business
Rappers sendin' death threats but still ain’t sent no killers
You take a stretch squeeze myself, can’t depend on niggas
Shit on niggas check the urinal and you’ll see
That I be droppin' jewels and you should take 'em like a jewel thief
Wolves teeth is what I use to eat my fuckin' pray up with
Used to make the yayo flip now Game told me to lay your hits
Teamed up, toured the US just to let the name ring
Goin' home to fuck shit up, I did the King James thing
Steak and lobster with the gentleman, sit with a gangster posture
Blowin' all these bands fans, screamin' like it’s Frank Sinatra
Made it out the South Bay village homies hate I prosper
But I don’t owe you niggas shit, I’m supposed to thank my mama
Only chase for commas, got 'em in now raise the Llama
Hotter than a blazin' comet, fuckin' south central moth
The fuck?
Oh shit
What?
This mother fucker’s recording down him sucking a warm dick nigga
You bullshit
Nigga bring your mother fuckin phone, I gotta get this shit on the gram nigga,
gotta get my followers up,
I’m gonna blow the internet up with this mother fucker
That bitch on WorldStar nigga
Damn
Push the door open nigga, watch out
Oh the nigga bustin' on
Nasty bitch
Bitch get the fuck out of my house bitch
Nasty bitch
The dead nigga, the mother fucker wolf game head, bitch I dodn’t even know
Wolves could cum my nigga
Lowkey
Shawty got the best head ever

(traducción)

Recuerdo días en Crenshaw, toma un nigga Beamer
Golpea el capó, quítale las llantas
Entonces golpea ese bloque, déjalo escuchar ese Pac
Esa mierda no para
Soo woo, nuevo cupé, por el lado oeste
Nuevo Benz, de arriba hacia abajo, llantas nuevas, nueva perra lanzando P's, whoo whoop
Compton niggas nunca va a ser lo mismo
Está en mi sangre, ves mis venas
Ves mis tatuajes, sientes mi dolor
¿Estás en mi barrio?
eres de una pandilla
Tienes 2 segundos para responder de dónde eres, o verás tu cerebro
Ahora que te desplomaste veo tu cambio
Nigga, tenemos canales, estantes, niggas que lo intentaron, niggas que murieron
Negros que cayeron bien, en su celda de la cárcel
Mierda, tenemos niggas con clips completos
Que se sumergen a través de ti y desaparecen como «Hell Rell»
No hay fianza como el precio de la paz
Quédate atrapado en medio de la calle en el semáforo, maldito pastel de frijoles
En medio de tu frente nigga, ahí es donde miente tu rayo
(Estás bien) Porque he visto a Dios
Niggas vendiendo crack, Dre vendiendo auriculares
2Pac en el cielo, golpeando a Biggie «Dead Wrong»
Impala rojo cereza, Biblia tenía
Acabo de matar a un negro en mi teléfono celular
Puff vendiendo vodka, la hierba me hizo perder la cabeza
G-Man en el cielo, nombre en esa lápida
LJ en prisión, y mi nigga Legs se fue
Acabo de matar a un negro en mi teléfono celular
Para
Jugando crónico, ardiendo crónico con las ventanas polarizadas
Porque aquellos que no cortan los cheques, los que están en tu negocio
Los raperos envían amenazas de muerte pero aún no envían asesinos
Me estiras y me aprietas, no puedo depender de niggas
Mierda en los niggas revisa el urinario y verás
Que estoy tirando joyas y deberías tomarlas como un ladrón de joyas
Los dientes de lobo es lo que uso para comer mi puta oración con
Solía ​​​​hacer que el yayo volteara ahora El juego me dijo que colocara tus éxitos
Se unieron, recorrieron los EE. UU. solo para dejar que el nombre suene
Yendo a casa a joder, hice lo de King James
Filete y langosta con el caballero, siéntate con una postura de gángster
Soplando a todos los fanáticos de estas bandas, gritando como si fuera Frank Sinatra
Logré salir del pueblo de South Bay, los amigos odian que prospere
Pero no te debo una mierda, se supone que debo agradecer a mi mamá
Solo persigue las comas, las tengo ahora levanta la llama
Más caliente que un cometa en llamas, puta polilla central sur
¿La mierda?
Oh, mierda
¿Qué?
Este hijo de puta lo está grabando chupando una polla negra caliente
mierda
Nigga trae a tu maldito teléfono de madre, tengo que conseguir esta mierda en el gram nigga,
tengo que animar a mis seguidores,
Voy a hacer estallar Internet con este hijo de puta
Esa perra en WorldStar nigga
Maldita sea
Empuja la puerta para abrir nigga, ten cuidado
Oh, el negro revienta
perra desagradable
Perra vete a la mierda de mi casa perra
perra desagradable
El negro muerto, el hijo de puta cabeza de juego de lobo, perra que ni siquiera conozco
Los lobos podrían correrse mi negro
Clave baja
Shawty tiene la mejor cabeza del mundo