Traducción de la letra de la canción One Blood - The Game

One Blood (original)

Yo, Dre
Thought I was Dead
West coast
One blood
I’m the Doctor’s Advocate, nigga dre shot ya
Brought me back from the dead, that’s why they call him the doctor
The (after)'math don’t drop them
And 50 ain’t rockin' with him
No more, IT’S OKAY, I get it poppin'
Whole club rockin'
Like a '64 impala
Drink Cris, throw it up
Call the shit hydraulics
Then piss in the cup
Call the shit hypnotic
I bleed Compton
Spit crack and shit chronic
And you new niggas ain’t shit
But new niggas
Bathing Ape shoe niggas
I’m talkin' to you, nigga
Bouncin' in the '64 throwin' up West side, man
Sellin' another 5 million albums, YES I AM
Fresh like damn
This nigga did it again
A hundred thousand on his neck, L.A. above the brim
Inside the lambo (rghini) in the shotgun with Snoop
What would the motherfuckin' West coast be without one crip and (one Blood)
One blood
Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood
One blood
I’m from the West side of the '64 Impala
Where niggas say «Where you from"we'll never say «Holla»
Bandanna on the right side
Gun on the left side
Niggas in New York, know how to throw up the West side
Word to Eazy
I’m so ill, believe me
I made room for Jeezy
But the rest of you niggas better be glad you breathin'
All i need is one reason
I’m the king, and Dre said the West coast need me
I don’t know why you niggas keep tryin' me
Everybody knows I’m the heir to the Aftermath dynasty
And I ain’t gotta make shit for the club
What DJ gonna turn down the .38 snub?
You 38 and you still rappin' uh
I’m 26 nigga, so is the dubs
On the '07 Hummer
Hop out with no bodyguards
When the chronic smoke clear all you see is (one Blood)
One blood
Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood
One blood
I ain’t got beef with 50, no beef with Jay
What’s beef when you gettin' head in the 6-tray?
And the double game chain, I keep 'em on display
Black T-shirt, so all you see is the A (aftermath)
Turn on the TV, and all you see is the A (aftermath)
You niggas better make up a dance and try to get radio play
Keep on snappin' your fingers, I ain’t going away
I don’t regret what I spit, cause I know what I say
And niggas keep talkin' about me, they don’t know when to stop
I got the Louis Vuitton belt buckle, holdin' the glock
No beam, no silencer, I know when to pop
Wait 'til Lil' Jon come on and left off a shot
I have the number 1 billboard spot
Niggas stepped on my fingers, and I climb right back to the top
I’m BIG, I’m Cube, I’m NaS, I’m 'Pac
This ain’t shit but a warnin' 'til my album drop
One blood
Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood
One blood
Blood, Blood, Blood, Blood-Blood-Blood
One blood

(traducción)

Yo, Dre
Pensé que estaba muerto
Costa oeste
Una sangre
Soy el abogado del doctor, nigga dre te disparó
Me trajo de vuelta de entre los muertos, por eso le llaman el doctor
Las (después) de las matemáticas no las dejan caer
Y 50 no está rockeando con él
No más, ESTÁ BIEN, lo entiendo poppin'
Todo el club rockeando
Como un impala del 64
Bebe Cris, vomitalo
Llama a la hidráulica de mierda
Luego mear en la taza
Llama a la mierda hipnótica
yo sangro compton
Escupir crack y mierda crónica
Y ustedes, los nuevos niggas, no son una mierda
Pero nuevos negros
Niggas de zapatos de Bathing Ape
te estoy hablando a ti, negro
Rebotando en el '64 vomitando en el lado oeste, hombre
Vendiendo otros 5 millones de álbumes, SÍ, SOY
Fresco como maldita sea
Este negro lo hizo de nuevo
Cien mil en su cuello, L.A. por encima del borde
Dentro del lambo (rghini) en la escopeta con Snoop
¿Qué sería de la maldita costa oeste sin un lisiado y (un Blood)
Una sangre
Sangre, Sangre, Sangre, Sangre-Sangre-Sangre
Una sangre
Soy del lado oeste del Impala '64
Donde los niggas dicen «De dónde eres» nunca diremos «Holla»
Pañuelo en el lado derecho
Pistola en el lado izquierdo
Niggas en Nueva York, saben cómo vomitar el lado oeste
Palabra a Eazy
Estoy tan enferma, créeme
Hice lugar para Jeezy
Pero el resto de ustedes, niggas, será mejor que se alegren de que respiren
Todo lo que necesito es una razón
Soy el rey, y Dre dijo que la costa oeste me necesita
No sé por qué los niggas siguen intentándolo.
Todo el mundo sabe que soy el heredero de la dinastía Aftermath
Y no tengo que hacer una mierda para el club
¿Qué DJ rechazará el desaire .38?
Tienes 38 y sigues rapeando uh
Tengo 26 nigga, también lo son los doblajes
En el Hummer '07
Saltar sin guardaespaldas
Cuando el humo crónico se aclara todo lo que ves es (una Sangre)
Una sangre
Sangre, Sangre, Sangre, Sangre-Sangre-Sangre
Una sangre
No tengo problemas con 50, no hay problemas con Jay
¿Qué es la carne cuando tienes la cabeza en la bandeja de 6?
Y la cadena de doble juego, los mantengo en exhibición
Camiseta negra, así que todo lo que ves es la A (secuelas)
Enciende el televisor, y todo lo que ves es la A (secuelas)
Será mejor que ustedes, negros, inventen un baile y traten de escuchar la radio
Sigue chasqueando los dedos, no me iré
No me arrepiento de lo que escupo, porque sé lo que digo
Y los niggas siguen hablando de mí, no saben cuándo parar
Tengo la hebilla del cinturón de Louis Vuitton, sosteniendo la glock
Sin haz, sin silenciador, sé cuándo hacer estallar
Espera hasta que Lil' Jon venga y deje un tiro
Tengo el puesto número 1 en la cartelera
Niggas me pisó los dedos y volví a subir a la cima
Soy GRANDE, soy Cube, soy NaS, soy 'Pac
Esto no es una mierda, sino una advertencia hasta que mi álbum caiga
Una sangre
Sangre, Sangre, Sangre, Sangre-Sangre-Sangre
Una sangre
Sangre, Sangre, Sangre, Sangre-Sangre-Sangre
Una sangre