Traducción de la letra de la canción Up on the Wall - The Game, Problem, Ty Dolla $ign

Up on the Wall (original)

Old pussy ass mark, bitch ass buster
Think you from LA cause you listen to some Mustard
This is Battlecat, my nigga Kurupt had the battle raps
We go back like four flats on the Cadillac
Nigga you ain’t never been to a hood day
You don’t know Ice Cube, today was a good day
You ain’t never been dropped off in the jungles
Teared Khakis, red bandana wrapped around your knuckles
Me and my brother used to dip down in 'Shaw
Stopped at the Wiener Schnitzel, got socked in the jaw
By some sixties, I bombed back, the nigga pulled out
A strap, said it’s 6−0, I ducked then he missed me
Now I’m back to Bompton
Before I hit the hood, a nigga gotta stop in the Swans
And pick up a sack, had fifty for an eighth
And I only had fifty, made it last all day
Smoking with the homies, my nigga G Weed from Nellaz
My nigga Hooter from Athens Park stay brackin'
Fo' line, deuce line, Bray still active
And the Cedars ain’t giving no passes, why we asking?
How you gon bang if you really ain’t from LA
We spray your gang up on the wall
Tell me
And how you gon' fade if you really don’t know the dance
I see you really don’t bang at all
Mark-ass
Murder was the case that they gave Game
Cops on the cutlass cause they know a nigga gang bang
Red bandana round the rear-view
«Where you say you from, Blood?»
Niggas can’t hear you
Flag on the left side claiming you a Blood
Blue rag on the right side calling niggas cuz
Bout to get your mark ass chalked out on the West
This for all my niggas in the pen beating on they chest like
I said I need some pussy on my motherfucking wall
And I ain’t got my commissary yet
I said the next motherfucker try to steal a cigarette
He gon' get a fucking pencil to the neck
That’s on the set
Ooh, I’m a Tree Top rep, all the
Homies know is shoot choppers, handguns and Tecs
Not unless my niggas really get it popping
Tree Top niggas like the Hoovers in Bompton
Big Budda, Syke o, Slim 4, Lil Wack
Q-Ball, Lil' Wolf, TK, big back
YZ four, three, two strap
Quisha and Miss Lisa, house, where we at
It’s the gang bang capital, 2 T’s capitals
Enemies know the business, this shit is factual
Bompton’s most hated, fuck it, shoot out and fade it
So my mama stay awake cause her son be gang banging
You don’t know about the put ons and DPs
Hanging out on the block (coming through to squeeze)
Some outta town niggas disrespecting
I see why Suge Knight and Big U was arrested
(Can't forget about the Mexicans)
And I fuck with the villains and the swans on God
On God
I got niggas from Denver Lane that’ll ride
I got esés that’ll kill you at your job
I got some lueders by the Wiener Schnitzel
Hanging out with the pistols, making sure shit official
Big and they both got stripes
Both locked up for life, so if I ever hit the pen
I got a squad, hell yeah I’m on that gangsta shit
Nigga run up, knockout, he gon' think he’s slick
Hub in the dub, nigga don’t even trip
I get you chased by the grapes, nigga 300 crips
My nigga Magic from Avalon, Draws from neighbourhood
Get your ass dope fiends slipping in Hollywood
Hop from 6−0, Girch from Santana
Roc from Nutty Blocc, we tied our bandanas
And for my little nigga Frogg I gotta stay active
Blood in, Blood out, what’s brackin'?
R.I.P OG TC
Shoutout to my big homie Bone from Athens
Ridin' down Bentral 'bout to bust a right
On Piru street and scoop this nigga Problem up, Blood
What, green light and yeah it’s go time
Product out the fo', they can get it off in no time
Oh my, did it on my own, no cosign
45, devil in disguise, free dope trial
West side, ride 'em off 3rd avenue
Go at us, have your shirt wet as Lake Havasu
Pop pop diggity drop drop, hopped in a hotbox
Smashed off, stashed the Glock, drop it off at the chop shop
Boy, dollars only thing make sense
Fo' to the duece, rest in peace 4 Bent
What
How you gon bang if you really ain’t from LA
We spray your gang up on the wall
Tell me
And how you gon' fade if you really don’t know the dance
I see you really don’t bang at all
Mark-ass

(traducción)

Marca de culo de coño viejo, buster de culo de perra
Piensa que eres de Los Ángeles porque escuchas algo de Mustard
Este es Battlecat, mi nigga Kurupt tenía los raps de batalla
Volvemos como cuatro pisos en el Cadillac
Nigga, nunca has estado en un día de barrio
No sabes Ice Cube, hoy fue un buen día
nunca te han dejado en las selvas
Khakis rasgados, pañuelo rojo envuelto alrededor de tus nudillos
Mi hermano y yo solíamos sumergirnos en 'Shaw
Se detuvo en el Wiener Schnitzel, recibió un golpe en la mandíbula
Por unos sesenta años, bombardeé hacia atrás, el negro se retiró
Una correa, dijo que es 6-0, me agaché y luego me falló
Ahora estoy de vuelta en Bompton
Antes de tocar el capó, un negro tiene que parar en Swans
Y recogí un saco, tenía cincuenta por un octavo
Y solo tenía cincuenta, lo hice durar todo el día
Fumando con los homies, mi nigga G Weed de Nellaz
Mi nigga Hooter de Athens Park se queda brackin'
Fo' line, deuce line, Bray sigue activo
Y los Cedars no dan pases, ¿por qué preguntamos?
¿Cómo vas a follar si realmente no eres de Los Ángeles?
Rociamos a tu pandilla en la pared
Dígame
¿Y cómo te desvanecerás si realmente no conoces el baile?
Veo que realmente no golpeas en absoluto
Mark-culo
Asesinato fue el caso que le dieron a Game
Policías en el machete porque conocen un gang bang nigga
Pañuelo rojo alrededor de la vista trasera
«¿De dónde dices que eres, Blood?»
Los negros no pueden oírte
Bandera en el lado izquierdo que te reclama una Sangre
Trapo azul en el lado derecho llamando a niggas porque
A punto de conseguir tu marca en el oeste
Esto para todos mis niggas en la pluma golpeando en el pecho como
Dije que necesito un poco de coño en mi maldita pared
Y todavía no tengo mi comisario
Dije que el próximo hijo de puta intente robar un cigarrillo
Él va a recibir un maldito lápiz en el cuello
Eso está en el set
Ooh, soy un representante de Tree Top, todos los
Homies saben es disparar helicópteros, pistolas y Tecs
No a menos que mis niggas realmente lo entiendan
Tree Top niggas como los Hoovers en Bompton
Big Budda, Syke o, Slim 4, Lil Wack
Q-Ball, Lil' Wolf, TK, espalda grande
YZ cuatro, tres, dos correas
Quisha y Miss Lisa, casa, donde estamos
Es la capital del gang bang, las capitales de 2 T
Los enemigos conocen el negocio, esta mierda es real
Bompton es el más odiado, a la mierda, dispara y desvanece
Así que mi mamá se queda despierta porque su hijo comenzó a follar en grupo
No sabes sobre los complementos y DP
Pasando el rato en el bloque (llegando a apretar)
Algunos niggas fuera de la ciudad faltándole el respeto
Veo por qué Suge Knight y Big U fueron arrestados
(No se pueden olvidar de los mexicanos)
Y jodo con los villanos y los cisnes en Dios
en dios
Tengo niggas de Denver Lane que montarán
Tengo un esés que te matará en tu trabajo
Tengo algunos lueders por el Wiener Schnitzel
Pasando el rato con las pistolas, asegurándose de que la mierda sea oficial
Grandes y ambos tienen rayas
Ambos encerrados de por vida, así que si alguna vez golpeo la pluma
Tengo un escuadrón, diablos, sí, estoy en esa mierda de gangsta
Nigga corre, nocaut, va a pensar que es astuto
Hub en el doblaje, el negro ni siquiera se tropieza
Te persigo por las uvas, nigga 300 crips
Mi nigga Magic de Avalon, sorteos del vecindario
Haz que tus drogadictos se deslicen en Hollywood
Salto de 6−0, Girch de Santana
Roc de Nutty Blocc, atamos nuestros pañuelos
Y para mi pequeño negro Frogg, tengo que mantenerme activo
Sangre adentro, sangre afuera, ¿qué pasa?
R.I.P OG TC
Un saludo a mi gran homie Bone de Atenas
Cabalgando por Bentral a punto de reventar a la derecha
En la calle Piru y recoge este problema de nigga, Blood
Qué, luz verde y sí, es hora de ir
Producto fuera de control, pueden sacarlo en poco tiempo
Oh, lo hice por mi cuenta, sin aval
45, diablo disfrazado, prueba gratuita de drogas
Lado oeste, móntalos en la 3ra avenida
Ve a nosotros, moja tu camisa como Lake Havasu
Pop pop diggity drop drop, saltado en una caja caliente
Rompió, escondió la Glock, déjela en el taller de desguace
Chico, los dólares solo tienen sentido
Fo' to the duece, descanse en paz 4 Bent
Qué
¿Cómo vas a follar si realmente no eres de Los Ángeles?
Rociamos a tu pandilla en la pared
Dígame
¿Y cómo te desvanecerás si realmente no conoces el baile?
Veo que realmente no golpeas en absoluto
Mark-culo