Traducción de la letra de la canción The Still and the Lost - The Gamits

The Still and the Lost (original)

I have planned it out
And I have everything in order
Got no friends or family
But all my bills are paid
I have given names
To the things in my apartment
It helps to ease the loneliness
And I’ve been so alone
I have a lamp that I call Illumination
She sheds light on everything
All lies and mistakes I’ve made
Small is the globe and I call him Destination
He’s there to remind me of
Places I will never go
Awake at nine AM
I’m gonna take care of the problem
Light myself a cigarette
And then a couple more
Unlike my whole life
I’m gonna get this right the first time
One thing I have always been
Is good at giving up
I’m looking out of a thirteenth story window
I can feel the gravity
Pull me close to tragedy
I hear the sound of the sidewalk people laughing
Might as well have leant a hand
Bet they won’t be laughing when I land
There is a statue made of stone beside me
Covered in excrement and crumbling slightly
Cold and alone he suffers from exposure
He is as still as I am lost

The Still and the Lost (traducción)

lo he planeado
Y tengo todo en orden
No tengo amigos ni familia
Pero todas mis facturas están pagadas
he dado nombres
A las cosas en mi apartamento
Ayuda a aliviar la soledad.
Y he estado tan solo
Tengo una lámpara que llamo Iluminación
Ella arroja luz sobre todo
Todas las mentiras y errores que he cometido
Pequeño es el globo y yo lo llamo Destino
Él está allí para recordarme
Lugares a los que nunca iré
Despierto a las nueve de la mañana
me voy a encargar del problema
Encenderme un cigarrillo
Y luego un par más
A diferencia de toda mi vida
Voy a hacerlo bien la primera vez
Una cosa que siempre he sido
es bueno para rendirse
Estoy mirando por la ventana del decimotercer piso
Puedo sentir la gravedad
Acércame a la tragedia
Escucho el sonido de la gente de la acera riendo
Bien podría haber echado una mano
Apuesto a que no se reirán cuando aterrice
Hay una estatua de piedra a mi lado
Cubierto de excremento y ligeramente desmoronado
Frío y solo sufre de exposición
Él está tan quieto como yo perdido