Traducción de la letra de la canción Catch Me On The Rebound - The Go! Team

Catch Me On The Rebound (original)

We’ll look out for a sister meet a daughter
We promise to be true, then lead the way
So catch me on the rebound honey
'Cause I think I’m letting go
Catch me on the rebound honey
'Cause I thought that you should know
In a forest, in the trees
Pick me up and stop the breeze
'Cause I think I broke the this time
I brought my situation into focus
I brought my sister over, did you notice?
So catch me on the rebound honey
'Cause I think I’m letting go
Catch me on the rebound honey
'Cause I thought that you should know
In a forest, in the trees
Pick me up and stop the breeze
And I would never lie, I used to be arranged
So catch me on the rebound honey
'Cause I think I’m letting go
So catch me on the rebound honey
'Cause I’ve never been so low
So catch me on the rebound honey
'Cause I think I’m letting go
Catch me on the rebound honey
'Cause I think that we should go
To the forest, to the trees
Pick me up and start the breeze
And I would never lie
I used to be arranged
And I would always try
I used to be arranged
And I would never lie
I used to be arranged

Catch Me On The Rebound (traducción)

Buscaremos una hermana que se encuentre con una hija
Prometemos ser fieles, luego mostramos el camino
Así que atrápame en el rebote cariño
Porque creo que me estoy dejando ir
Atrápame en el rebote cariño
Porque pensé que deberías saber
En un bosque, en los árboles
Recógeme y detén la brisa
Porque creo que rompí el esta vez
Enfoqué mi situación
Traje a mi hermana, ¿te diste cuenta?
Así que atrápame en el rebote cariño
Porque creo que me estoy dejando ir
Atrápame en el rebote cariño
Porque pensé que deberías saber
En un bosque, en los árboles
Recógeme y detén la brisa
Y nunca mentiría, solía estar arreglado
Así que atrápame en el rebote cariño
Porque creo que me estoy dejando ir
Así que atrápame en el rebote cariño
Porque nunca he estado tan bajo
Así que atrápame en el rebote cariño
Porque creo que me estoy dejando ir
Atrápame en el rebote cariño
Porque creo que deberíamos ir
Al bosque, a los árboles
Recógeme y comienza la brisa
Y nunca mentiría
yo solía estar arreglado
Y siempre intentaría
yo solía estar arreglado
Y nunca mentiría
yo solía estar arreglado