Traducción de la letra de la canción Semicircle Song - The Go! Team

Semicircle Song (original)

We drop like no one else
But take it to anybody
Don’t try to second guess
That’s something you just can’t copy
It’s just a thing we do
We got a lot of what it takes to get by
It’s just the way we are
We gotta copyright on feelin' alright
If you want a demonstration
Then won’t you let me know
It’s just a thing we do
We doin' everything and every time
Live more and caring less
Just spelling it out in letters
That’s something you just can’t better
It’s just a thing we do
We talk a semicircle into our team
Don’t stop, we on the hop
We pourin' gasoline when others pour cream
If you want a demonstration
Then won’t you let me know
It’s just a thing we do
We take a different way so naturally
What up, my name is Mackenzie, I’m a Sagittarius
Hey, my name is Chelsea, and I’m a Virgo
Hi, my name is Vinnie and I’m a Sagittarius
Hey, hey, hey, I’m Victoria and I’m a Scorpio
Yo, my name is Dwayne and I’m a Gemini
Hey, I’m Allegra and I’m an Aquarius
What’s going on?
My name’s Al and I’m a Capricorn
It’s just a thing we do
We goin' down the middle, 'round the outside
Just us, no need to rush
We got the savoir faire and plenty besides
If you wanna get with us
Then won’t you let me know
It’s just a thing we do
We are a generation on the right side
Ooohhhhh

Semicircle Song (traducción)

Caemos como nadie más
Pero llévaselo a cualquiera
No intentes adivinar
Eso es algo que simplemente no puedes copiar.
Es solo una cosa que hacemos
Tenemos mucho de lo que se necesita para salir adelante
Es solo la forma en que somos
Tenemos derechos de autor para sentirnos bien
Si quieres una demostración
Entonces no me dejarás saber
Es solo una cosa que hacemos
Hacemos todo y cada vez
Vive más y cuida menos
Solo deletreándolo en letras
Eso es algo que simplemente no puedes mejorar
Es solo una cosa que hacemos
Hablamos un semicírculo en nuestro equipo
No te detengas, estamos en el salto
Vertimos gasolina cuando otros vierten crema
Si quieres una demostración
Entonces no me dejarás saber
Es solo una cosa que hacemos
Tomamos un camino diferente tan naturalmente
Que tal, mi nombre es Mackenzie, soy Sagitario
Hola, mi nombre es Chelsea y soy Virgo
Hola, mi nombre es Vinnie y soy Sagitario
Oye, oye, oye, soy Victoria y soy Escorpio
Hola, mi nombre es Dwayne y soy Géminis
Hola, soy Allegra y soy Acuario.
¿Qué está sucediendo?
Mi nombre es Al y soy Capricornio
Es solo una cosa que hacemos
Vamos por el medio, por el exterior
Solo nosotros, no hay necesidad de apresurarse
Tenemos el savoir faire y mucho más
Si quieres venir con nosotros
Entonces no me dejarás saber
Es solo una cosa que hacemos
Somos una generación del lado derecho
Ooohhhhh