Traducción de la letra de la canción Walking My Gargoyle - The Gothic Archies

Walking My Gargoyle (original)

Regal and royal, we walk down the street
A spring in our feet, whistling a tune
Hey there, little moon, how’s Mr. Sun?
I meet everyone, walking my gargoyle
Loving and loyal, he’s my best friend
Folks can’t comprehend the fact that he talks
Vultures and hawks turn white as doves
'Cause everyone loves my little gargoyle
I found him on a church
He helps with my research
People recoil when they see me Obviously, I’m pretty extreme
Most people scream most of the time
But always when I’m walking my gargoyle
Puddles may boil when we go by
My gargoyle and I, happy again
Beautiful men?
Yes, without fail
I’m wagging my tails walking my gargoyle
Wagging my tails walking my gargoyle

(traducción)

Real y real, caminamos por la calle
Un resorte en nuestros pies, silbando una melodía
Hola, pequeña luna, ¿cómo está el Sr. Sol?
Me encuentro con todos, paseando mi gárgola
Cariñoso y leal, es mi mejor amigo.
La gente no puede comprender el hecho de que habla
Buitres y halcones se vuelven blancos como palomas
Porque todos aman a mi pequeña gárgola
Lo encontré en una iglesia
Él ayuda con mi investigación
La gente retrocede cuando me ve Obviamente, soy bastante extremo
La mayoría de la gente grita la mayor parte del tiempo
Pero siempre cuando estoy paseando mi gárgola
Los charcos pueden hervir cuando pasamos
Mi gárgola y yo, felices de nuevo
¿Hombre hermoso?
si, sin falta
Estoy moviendo mis colas caminando mi gárgola
moviendo la cola paseando mi gárgola