Traducción de la letra de la canción Just Getting Started - The High School Musical Cast, Stan Carrizosa, Disney

Just Getting Started (original)

Remember that time,
I’ve heard those words before but now they’re mine,
Every memory of the sweet sunshine,
Is living here in my heart and mine.
Oooh,
Every laugh,
We share together,
Yeah we still give back,
Can you believe all the fun we’ve had,
Just getting ready for the other half.
You know a friend becomes a part of you,
Like this dream is finally coming true,
Coming true.
It’s all good, alright,
See ya later doesn’t mean goodbye,
'Cause it ain’t over, there’s time to fly,
And we’re just getting started,
Oooh.
Let’s celebrate,
Life is coming, yeah, and i can’t wait,
It’s a ride that all of us get to take,
We’re gonna help each other find our way,
Oooh.
Every friend is now a part of me,
Together we’re just like a family,
Breaking free.
It’s all good, alright,
See ya later doesn’t mean goodbye,
It ain’t over, there’s time to fly,
And we’re just getting started,
We’re just getting started.
It’s all good, alright,
The world is changing that ain’t no surprise,
But that can’t stop us, just let it fly,
'Cause we’re just getting started.
Who knows what we’ll find, it’s the great unknown,
The stepping stone,
Wherever we’re going,
I know, we’re gonna get there from here,
Hey-Yeahh.
It’s all good, alright,
See ya later doesn’t mean goodbye,
It ain’t over, there’s time to fly,
And we’re just getting started,
Just getting started.
It’s all good, alright,
The world is changing that ain’t no surprise,
But that can’t stop us, just let it fly,
'Cause we’re just getting started.

(traducción)

Recuerda esa vez,
He escuchado esas palabras antes, pero ahora son mías,
Cada recuerdo del dulce sol,
Es vivir aquí en mi corazón y en los míos.
Oooh,
cada risa,
Compartimos juntos,
Sí, todavía devolvemos,
¿Puedes creer toda la diversión que hemos tenido,
Preparándome para la otra mitad.
Sabes que un amigo se convierte en parte de ti,
Como si este sueño finalmente se hiciera realidad,
Volviéndose realidad
Todo está bien, está bien,
Hasta luego no significa adiós,
Porque no ha terminado, hay tiempo para volar,
Y apenas estamos comenzando,
Oooh.
Celebremos,
La vida viene, sí, y no puedo esperar,
Es un paseo que todos podemos tomar,
Nos ayudaremos unos a otros a encontrar nuestro camino,
Oooh.
Cada amigo es ahora una parte de mí,
Juntos somos como una familia,
Liberándose.
Todo está bien, está bien,
Hasta luego no significa adiós,
No ha terminado, hay tiempo para volar,
Y apenas estamos comenzando,
Recién estamos comenzando.
Todo está bien, está bien,
El mundo está cambiando, eso no es ninguna sorpresa,
Pero eso no puede detenernos, solo déjalo volar,
Porque recién estamos comenzando.
Quién sabe lo que encontraremos, es el gran desconocido,
El peldaño,
Dondequiera que vayamos,
Lo sé, vamos a llegar allí desde aquí,
Oye, sí.
Todo está bien, está bien,
Hasta luego no significa adiós,
No ha terminado, hay tiempo para volar,
Y apenas estamos comenzando,
Acaba de empezar.
Todo está bien, está bien,
El mundo está cambiando, eso no es ninguna sorpresa,
Pero eso no puede detenernos, solo déjalo volar,
Porque recién estamos comenzando.