Traducción de la letra de la canción Boys in the Band - The Hollies

Boys in the Band (original)

With Mr. Soul or King Creole
You gotta go with the man in the band
He’ll be your guide
Singing la la la la
But what makes Mr Politic
A lot of words another trick
Turn peace into war
Singing ha ha ha ha
Ooh it’s not the way we want it
Not the way at all
Not the way to change our minds
Our backs up against the wall
The boys in the band all live in harmony
For life’s a poem
And we can make it rhyme
The boys in the band all live in harmony
Let’s get it together before we
Go down, down, down
I don’t want to theorise it
Just hope people realise
The simple melody can free your soul
And let you be man what you are
And fly la la la
But every back street slum where
Pushers push and hookers hook
Just won’t set you free with ha ha ha ha
Oooh it’s not the way we want it
Not the way at all
Not the way to change our minds
Our backs up against the wall
The boys in the band all live in harmony
For life’s a poem
And we can make it rhyme
The boys in the band all live in harmony
Let’s get it together before we
Go down, down, down
The boys in the band all live in harmony
The boys in the band all live in harmony
Oooh it’s not the way we want it
Not the way at all
Not the way to change our minds
Our backs up against the wall
The boys in the band all live in harmony
The boys in the band all live in harmony
The boys in the band all live in harmony
The boys in the band all live in harmony
The boys in the band all live in harmony
The boys in the band all live in harmony

Boys in the Band (traducción)

Con Mr. Soul o King Creole
Tienes que ir con el hombre de la banda
él será tu guía
cantando la la la la
Pero lo que hace al Sr. Político
Un montón de palabras otro truco
Convertir la paz en guerra
Cantando ja ja ja ja
Ooh, no es la forma en que lo queremos
No es el camino en absoluto
No es la forma de cambiar de opinión
Nuestras espaldas contra la pared
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Porque la vida es un poema
Y podemos hacer que rime
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Reunámonos antes de que
Ir abajo, abajo, abajo
no quiero teorizarlo
Solo espero que la gente se dé cuenta
La simple melodía puede liberar tu alma
Y que seas hombre lo que eres
Y volar la la la
Pero todos los barrios marginales donde
Empujadores de empuje y gancho de prostitutas
Simplemente no te liberaré con ja, ja, ja, ja
Oooh, no es la forma en que lo queremos
No es el camino en absoluto
No es la forma de cambiar de opinión
Nuestras espaldas contra la pared
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Porque la vida es un poema
Y podemos hacer que rime
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Reunámonos antes de que
Ir abajo, abajo, abajo
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Oooh, no es la forma en que lo queremos
No es el camino en absoluto
No es la forma de cambiar de opinión
Nuestras espaldas contra la pared
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Los chicos de la banda todos viven en armonía
Los chicos de la banda todos viven en armonía