Traducción de la letra de la canción Feet On The Ground - The Hollies

Feet On The Ground (original)

If we speak of lovinЂ™
Will it come from our hearts
Do we want this night of love to last forever
Or do we just part
Listen to yourself
Are you sure thatЂ™s what you wanna say
We know that things sound different
In the cold light of day
DonЂ™t get dizzy and lose our heads
On the merry go round
I donЂ™t wanna be taken for a ride
Keep both feet on the ground
When we wake up in the morning
Will there be anyone there
Whoever is the first one to rise
Will be the one who cares
SoletЂ™s close our eyes and go to sleep
With a thought for the day
Waiting for tomorrow
Just to see if thereЂ™s truth in what they say
LetЂ™s say goodnight
You know goodbye is a hard word to say
Hold me close
WeЂ™ve reached the end
So letЂ™s drift on away
With a thought for today
Break
IЂ™m hopinЂ™youЂ™re wishinЂ™
IЂ™ll stay by your side
IЂ™m wishinЂ™youЂ™re hopinЂ™
That a flame doesnЂ™t die
And if we speak of lovinЂ™
Will it come from our hearts
Do we want this night of love to last forever
Or do we just part
SoletЂ™s close our eyes and go to sleep
With a thought for today
Waiting for tomorrow
Just to see if thereЂ™s truth in what they say
LetЂ™s say goodnight
You know goodbye is a hard word to say
Hold me close
WeЂ™ve reached the end
So letЂ™s drift on away
Drift on away
Drift on away
Drift on away

Feet On The Ground (traducción)

Si hablamos de amar
¿Vendrá de nuestros corazones?
¿Queremos que esta noche de amor dure para siempre?
O simplemente nos separamos
Escucharte a ti mismo
¿Estás seguro de que eso es lo que quieres decir?
Sabemos que las cosas suenan diferentes
En la fría luz del día
No nos mareemos ni perdamos la cabeza
En el tiovivo
No quiero que me lleven a dar un paseo
Mantenga ambos pies en el suelo
Cuando nos despertamos por la mañana
¿Habrá alguien allí?
El que sea el primero en levantarse
será a quien le importe
Soletès cerramos los ojos y nos vamos a dormir
Con un pensamiento para el día
Esperando para mañana
Solo para ver si hay verdad en lo que dicen
digamos buenas noches
Sabes que adiós es una palabra difícil de decir
Abrázame fuerte
Hemos llegado al final
Así que vamos a la deriva lejos
Con un pensamiento para hoy
Romper
Espero que estés deseando
Me quedaré a tu lado
Estoy deseando que estés esperando
Que una llama no muere
Y si hablamos de amar
¿Vendrá de nuestros corazones?
¿Queremos que esta noche de amor dure para siempre?
O simplemente nos separamos
Soletès cerramos los ojos y nos vamos a dormir
Con un pensamiento para hoy
Esperando para mañana
Solo para ver si hay verdad en lo que dicen
digamos buenas noches
Sabes que adiós es una palabra difícil de decir
Abrázame fuerte
Hemos llegado al final
Así que vamos a la deriva lejos
Deriva lejos
Deriva lejos
Deriva lejos