Traducción de la letra de la canción Goodbye Tomorrow - The Hollies

Goodbye Tomorrow (original)

Now I see you and you laugh, my friend
«Didn't I tell you so,"you say
I just want to be alone, my friend
Will you please just go away
Today goes on like any other day
It doesn’t know, it doesn’t care
Never knew what loneliness could mean,
having love and then despair
Goodbye tomorrow, I’m leaving you today
Goodbye tomorrow,
Don’t you be grieving 'cause I’m leaving
It won’t matter to you anyway
Now it’s over What am I to do Will I find the love of you
Can I be sure she’ll know what loving means
Can someone else love like you
Goodbye tomorrow, I’m leaving you today
Goodbye tomorrow,
Don’t you be grieving 'cause I’m leaving
It won’t matter to you anyway
Now it’s over What am I to do Will I find the love of you
Can I be sure she’ll know what loving means
Can someone else love like you
Goodbye tomorrow, I’m leaving you today

(traducción)

Ahora te veo y te ríes amiga
«No te lo dije», dices
Solo quiero estar solo, mi amigo
¿Podrías por favor irte?
Hoy sigue como cualquier otro día
No sabe, no le importa
Nunca supe lo que la soledad podría significar,
tener amor y luego desesperarse
Adiós mañana, te dejo hoy
Adiós mañana,
No te aflijas porque me voy
No te importará de todos modos
Ahora se acabó ¿Qué debo hacer? ¿Encontraré tu amor?
¿Puedo estar seguro de que sabrá lo que significa amar?
¿Puede alguien más amar como tú?
Adiós mañana, te dejo hoy
Adiós mañana,
No te aflijas porque me voy
No te importará de todos modos
Ahora se acabó ¿Qué debo hacer? ¿Encontraré tu amor?
¿Puedo estar seguro de que sabrá lo que significa amar?
¿Puede alguien más amar como tú?
Adiós mañana, te dejo hoy