Traducción de la letra de la canción Love Makes The World Go Round - The Hollies

Love Makes The World Go Round (original)

Love makes the world go round and around
Love makes the world go round and around
Love makes you feel three feet off the ground
Love makes the world go round
You should know it’s happened before
You should have known what was in store
You should know not to do it encore
You should have known before
You did it your way it never worked out
Mr Right turned out Mr Wrong
You won’t change your ways because you believe
In love is where you belong
You did it your way it never worked out
Mr Right turned out Mr Wrong
You won’t change your ways because you believe
In love is where you belong
Can’t you see, love’s thrown out of the door
Can’t you see, no-one loves anymore
Can’t you see, my world’s on the floor
Without love can the world go round
And around, and around, and around, and around
Without love, without love, can the world go round, yeah

Love Makes The World Go Round (traducción)

El amor hace que el mundo gire y gire
El amor hace que el mundo gire y gire
El amor te hace sentir a tres pies del suelo
El amor hace girar al mundo
Deberías saber que ha sucedido antes
Deberías haber sabido lo que había en la tienda
Deberías saber que no debes hacerlo encore
Deberías haberlo sabido antes
Lo hiciste a tu manera nunca funcionó
El Sr. Correcto resultó ser el Sr. Incorrecto
No cambiarás tus caminos porque creas
En el amor es donde perteneces
Lo hiciste a tu manera nunca funcionó
El Sr. Correcto resultó ser el Sr. Incorrecto
No cambiarás tus caminos porque creas
En el amor es donde perteneces
¿No puedes ver, el amor ha sido arrojado por la puerta?
No puedes ver, nadie ama más
No puedes ver, mi mundo está en el suelo
Sin amor puede el mundo girar
Y alrededor, y alrededor, y alrededor, y alrededor
Sin amor, sin amor, el mundo puede girar, sí