Traducción de la letra de la canción Lucy - The Hollies

Lucy (original)

Got a call from the doctor
He said hold on my friend
Youve gotta know what Im knowing
Please come right away
He said lucys been seeing me And things just aint right
Youll have to hold things together
cos lucy aint much time
Now should I tell her or keep it inside
Making her happy by feeding her lines
How am I gonna tell the children
That mamas goin away
I couldnt love another woman
Oh lucy please stay
If Im gonna lose you
After all this time
Im gonna make life more beautiful
Im gonna make you make you feel fine
If we make tomorrow
Well make it better every way
Well keep on building
cause were living day to day
I couldnt love another woman
Lucy please stay
Baby baby
Baby lucy please oh wont you stay
I need you I need you
Please dont go please dont go Lucy please please wont you stay
I want you to know that I love you
I love you
Im gonna miss your sweet love
Lucy wont you stay
I need you, I need you.
Please dont go, please dont go.
Lucy, please, please, wont you stay?
I want you to know that I love you.
I love you.
Im gonna miss your sweet love.
Lucy, wont you stay?

Lucy (traducción)

Recibí una llamada del médico
Dijo espera a mi amigo
Tienes que saber lo que estoy sabiendo
por favor ven ahora mismo
Dijo que Lucy me ha estado viendo y que las cosas no están bien.
Tendrás que mantener las cosas juntas
porque lucy no es mucho tiempo
Ahora debería decírselo o guardarlo dentro
Hacerla feliz alimentando sus líneas
¿Cómo les voy a decir a los niños?
Esa mamá se va
No podría amar a otra mujer
Oh Lucy por favor quédate
Si voy a perderte
Después de todo este tiempo
Voy a hacer la vida más hermosa
Voy a hacer que te hagas sentir bien
Si hacemos mañana
Bueno, hazlo mejor en todos los sentidos
Bueno, sigue construyendo
Porque vivíamos día a día
No podría amar a otra mujer
lucy por favor quédate
Bebé bebé
Baby lucy por favor oh no te quedas
Te necesito te necesito
Por favor, no te vayas, por favor, no te vayas, Lucy, por favor, ¿no te quedas?
quiero que sepas que te amo
Te quiero
Voy a extrañar tu dulce amor
Lucy, ¿no te quedarás?
Te necesito te necesito.
Por favor, no te vayas, por favor, no te vayas.
Lucy, por favor, por favor, ¿no te quedas?
Quiero que sepas que te amo.
Te quiero.
Voy a extrañar tu dulce amor.
Lucy, ¿no te quedas?