Traducción de la letra de la canción Stormy Waters - The Hollies

Stormy Waters (original)

Stormy waters, I can’t find the harbour
Stormy water keeps me away
Stormy waters, I can’t try any harder
And all I ask is to know
I’m near the bay
I did it again, I let another year roll away
So I pretend that I’ve got a reason to say
I’m closer to having you
I never should have strayed
I wish it could
Be easier
For me to end someday
Stormy waters, I can’t find the harbour
Stormy water keeps me away
Stormy waters, I can’t try any harder
And all I ask is to know
I’m near the bay
Whatever I did tell me would I do The same again
If I could relive would it be the same in the end
'Cause everyday
Has a funny way
Of ending up so blue
I wish it could
Be easier
To get back with you
Stormy waters, I can’t find the harbour
Stormy water keeps me away
Stormy waters, I can’t try any harder
And all I ask is to know
I’m near the bay
Stormy waters, I can’t find the harbour
Stormy water keeps me away
Stormy waters, I can’t try any harder
And all I ask is to know
I’m near the bay

Stormy Waters (traducción)

Aguas tormentosas, no puedo encontrar el puerto
El agua tormentosa me mantiene alejado
Aguas tormentosas, no puedo esforzarme más
Y todo lo que pido es saber
estoy cerca de la bahia
Lo hice de nuevo, dejé pasar otro año
Así que finjo que tengo una razón para decir
Estoy más cerca de tenerte
Nunca debí desviarme
me gustaría que pudiera
Ser más fácil
Para que termine algún día
Aguas tormentosas, no puedo encontrar el puerto
El agua tormentosa me mantiene alejado
Aguas tormentosas, no puedo esforzarme más
Y todo lo que pido es saber
estoy cerca de la bahia
Lo que sea que me dijera, ¿haría lo mismo otra vez?
Si pudiera revivir sería lo mismo al final
porque todos los días
Tiene una manera divertida
De terminar tan azul
me gustaría que pudiera
Ser más fácil
Para volver contigo
Aguas tormentosas, no puedo encontrar el puerto
El agua tormentosa me mantiene alejado
Aguas tormentosas, no puedo esforzarme más
Y todo lo que pido es saber
estoy cerca de la bahia
Aguas tormentosas, no puedo encontrar el puerto
El agua tormentosa me mantiene alejado
Aguas tormentosas, no puedo esforzarme más
Y todo lo que pido es saber
estoy cerca de la bahia