Traducción de la letra de la canción Be Careful (What You Do) - J. Geils Band

Be Careful (What You Do) (original)

Tell me tell me baby what is this I hear
About you put me down for someone new
I just want to warn you before you say a word
Now be careful baby, what you say and do
You know I’d hate mighty bad
To have to do away with you
Come here baby look me right in the eye
I know you’re gonna quit me
That’s the day you gonna die
Now be careful baby, what you say and do
You know I’d hate mighty bad
To have to do away with you
I gave you fine clothes just like you asked me to
I bought you that car so you can go anywhere
The hell you want to but be careful baby
What you say and do
You know I’d hate mighty bad
To have to do away with you

(traducción)

Dime dime baby que es esto que escucho
Acerca de que me menospreciaste por alguien nuevo
solo quiero advertirte antes de que digas una palabra
Ahora ten cuidado bebé, lo que dices y haces
Sabes que odiaría mucho
Tener que acabar contigo
Ven aquí nena mírame a los ojos
Sé que me vas a dejar
Ese es el día que vas a morir
Ahora ten cuidado bebé, lo que dices y haces
Sabes que odiaría mucho
Tener que acabar contigo
Te di ropa fina tal como me pediste
Te compré ese auto para que puedas ir a cualquier parte
Qué diablos quieres, pero ten cuidado bebé
lo que dices y haces
Sabes que odiaría mucho
Tener que acabar contigo