Traducción de la letra de la canción Gonna Find Me a New Love - J. Geils Band

Gonna Find Me a New Love (original)

I’m gonna find me a new love
Gonna find me a new love
Gonna find me a new love
Oh yeah, baby
Always cheatin', you’re always lyin'
You been laughing, while I been cryin'
You know, baby, that it’s plain to see
You just wanna make a fool outta me
Drivin' me right outta my mind
Treatin' me so unkind
There’s only one thing left for me to do
Baby, I’m walking out on you
I’m gonna find me a new love
Gonna find me a new love
Gonna find me a new love
Oh yeah, baby
Get it, baby
Love cannot rest
You know it happens so fast
Love out there, baby
You know it just didn’t last
I’m gonna find me a new love
Gonna find me a new love
Gonna find me a new love
Oh yeah, baby
I said north, south, east, west
Leavin' you baby, gonna try the rest
Find me a new love
Find me a new love
Find me a new love
Find me a new love, baby
Find me a new love, baby
Find me a new love, baby
Find me a new love, give me a new love
Find me a new love, oh baby
Find me a new love, oh baby
Find me a new love
Find me a new love, I want a new love
Find me a new love, oh yeah
Find me a new love, baby
Find me a new love, baby

Gonna Find Me a New Love (traducción)

Voy a encontrarme un nuevo amor
Voy a encontrarme un nuevo amor
Voy a encontrarme un nuevo amor
Oh si bebé
Siempre engañando, siempre estás mintiendo
Te has estado riendo, mientras yo he estado llorando
Sabes, cariño, que es fácil de ver
Solo quieres hacer un tonto de mí
Conduciéndome directamente fuera de mi mente
Tratándome tan poco amable
Solo me queda una cosa por hacer
Cariño, te estoy abandonando
Voy a encontrarme un nuevo amor
Voy a encontrarme un nuevo amor
Voy a encontrarme un nuevo amor
Oh si bebé
Consíguelo, bebé
El amor no puede descansar
Sabes que sucede tan rápido
Amor por ahí, bebé
Sabes que simplemente no duró
Voy a encontrarme un nuevo amor
Voy a encontrarme un nuevo amor
Voy a encontrarme un nuevo amor
Oh si bebé
Dije norte, sur, este, oeste
Dejándote bebé, voy a probar el resto
Búscame un nuevo amor
Búscame un nuevo amor
Búscame un nuevo amor
Encuéntrame un nuevo amor, bebé
Encuéntrame un nuevo amor, bebé
Encuéntrame un nuevo amor, bebé
Encuéntrame un nuevo amor, dame un nuevo amor
Encuéntrame un nuevo amor, oh bebé
Encuéntrame un nuevo amor, oh bebé
Búscame un nuevo amor
Encuéntrame un nuevo amor, quiero un nuevo amor
Encuéntrame un nuevo amor, oh sí
Encuéntrame un nuevo amor, bebé
Encuéntrame un nuevo amor, bebé