Traducción de la letra de la canción So Good - J. Geils Band

So Good (original)

I was wild
I was always on the run
I kept my spirits high
And ready for some fun
Then I saw you
I couldn’t believe my eyes
You grabbed me by the heart
And left me mystified
I had a feeling
That first time we met
There’s something about you
Gonna be hard to forget
Your love is so, so good
It’s so good
Your love is so, so good
It’s so good
Your love is sooo,
It’s so good
Your love is so, so good
It’s so good
The proof is in the pudding
I can taste it all the time
You been spiced so good
I’m sure glad you’re mine
I’m not ashamed
To let everybody know
I never never never
Felt this good before
Since that day
You’re always on my mind
I want to be with you girl
All of the time
Come on
Ha!
Come on, baby
Oooo, yeah
Love’s so good
Love’s so good
Love’s so good
It’s so darned good
So good
I had a feeling
The first time we met
There’s something about you
Gonna be hard to forget
Well, it’s so, so good
It’s so good
Your love is so, so, so, so good
Your love is sooo, so good
Your love is so good
It’s so good
Give me a little lovin'
Give me a little lovin'
Give me a little looove
Want a little lovin'
So good

(traducción)

yo era salvaje
siempre estaba huyendo
Mantuve mi espíritu alto
Y listo para un poco de diversión
Entonces te vi
No podía creer lo que veía
me agarraste del corazon
Y me dejó desconcertado
Tuve una sensación
Esa primera vez que nos conocimos
Hay algo sobre ti
Va a ser difícil de olvidar
Tu amor es tan, tan bueno
Es tan bueno
Tu amor es tan, tan bueno
Es tan bueno
Tu amor es taaan,
Es tan bueno
Tu amor es tan, tan bueno
Es tan bueno
La prueba está en el pudín
Puedo saborearlo todo el tiempo
Te han condimentado tan bien
Estoy seguro de que eres mía
No estoy avergonzado
Para que todos sepan
yo nunca nunca nunca
Me sentí así de bien antes
Desde ese dia
Siempre estás en mi mente
quiero estar contigo nena
Todo el tiempo
Vamos
¡Decir ah!
Vamos nena
Oooo, sí
el amor es tan bueno
el amor es tan bueno
el amor es tan bueno
es tan condenadamente bueno
Tan bueno
Tuve una sensación
La primera vez que nos conocimos
Hay algo sobre ti
Va a ser difícil de olvidar
Bueno, es tan, tan bueno
Es tan bueno
Tu amor es tan, tan, tan, tan bueno
Tu amor es tan, tan bueno
Tu amor es tan bueno
Es tan bueno
Dame un poco de amor
Dame un poco de amor
Dame un poco de amor
¿Quieres un poco de amor?
Tan bueno