Traducción de la letra de la canción All The Right Reasons (Rotterdam) - The Jayhawks

All The Right Reasons (Rotterdam) (original)

As I lay upon my bed, I begin dreaming
Of how it’s gonna be the day that I am free
Once I settle like the dust upon the table
But then you came along
You helped me write this song
I don’t know what day it is,
I can’t recall the seasons
And I don’t remember how we got this far
All I know is I’m loving you for all the right reasons
In my sky you’ll always be my morning star
Like a tired bird flying high across the ocean
I was outside looking in You made me live again
From the mountains to the prairies little babies
Figures fill their heads
Visions bathed in red
I don’t know what day it is,
I can’t recall the seasons
And I don’t remember how we got this far
All I know is I’m loving you for all the right reasons
In my sky you’ll always be my morning star
From the train in Manchester, England
Lightning fills the sky
As I watched you wave goodbye
From the mountains to the prairie little babies
Figures fill their heads
Visions bathed in red
I don’t know what day it is,
I can’t recall the seasons
And I don’t remember how we got this far
All I know is I’m loving you for all the right reasons
In my sky you’ll always be my morning star

All The Right Reasons (Rotterdam) (traducción)

Mientras me acuesto en mi cama, empiezo a soñar
De cómo será el día que sea libre
Una vez que me asiente como el polvo sobre la mesa
Pero luego viniste
Me ayudaste a escribir esta canción.
no se que dia es,
no puedo recordar las estaciones
Y no recuerdo cómo llegamos tan lejos
Todo lo que sé es que te amo por todas las razones correctas
En mi cielo siempre serás mi estrella de la mañana
Como un pájaro cansado que vuela alto a través del océano
Estaba afuera mirando hacia adentro Me hiciste vivir de nuevo
De las montañas a las praderas bebitos
Las figuras llenan sus cabezas
Visiones bañadas en rojo
no se que dia es,
no puedo recordar las estaciones
Y no recuerdo cómo llegamos tan lejos
Todo lo que sé es que te amo por todas las razones correctas
En mi cielo siempre serás mi estrella de la mañana
Desde el tren en Manchester, Inglaterra
El relámpago llena el cielo
Mientras te veía decir adiós
De las montañas a la pradera pequeños bebés
Las figuras llenan sus cabezas
Visiones bañadas en rojo
no se que dia es,
no puedo recordar las estaciones
Y no recuerdo cómo llegamos tan lejos
Todo lo que sé es que te amo por todas las razones correctas
En mi cielo siempre serás mi estrella de la mañana