Traducción de la letra de la canción Ranch House In Phoenix - The Jayhawks

Ranch House In Phoenix (original)

There’s a ranchouse in Pheonix
Something’s going on downstairs
You can lay your head down on the carpet
People walk around some kind of stairs
Two dudes in a white corvette
Mushrooms in a can
There’s some black trees in the garden
There’s some black trees in the garden
Ranchouse in Pheonix
Left my woman in the sun
How can I tell you something you already know?
I know a man that took his motorcycle
Just as far as he could drive
He claimed that when he was at the wheel
He could see it coming on from both sides
But there’s some black trees in a garden
Sometimes it’ll just fly away
Everything you had in mind
Oh, take me, oh, take me, oh, take me
Ranchouse in Pheonix
Left my woman in the sun
How can I tell you something you already know?

(traducción)

Hay un rancho en Phoenix
Algo está pasando abajo
Puedes recostar tu cabeza en la alfombra
La gente camina alrededor de una especie de escalera
Dos tipos en un corvette blanco
Champiñones en lata
Hay algunos árboles negros en el jardín.
Hay algunos árboles negros en el jardín.
Rancho en Pheonix
Dejé a mi mujer en el sol
¿Cómo puedo decirte algo que ya sabes?
Conozco a un señor que se llevó su moto
Tan lejos como pudiera conducir
Afirmó que cuando estaba al volante
Podía verlo venir desde ambos lados
Pero hay algunos árboles negros en un jardín
A veces simplemente se va volando
Todo lo que tenías en mente
Oh, llévame, oh, llévame, oh, llévame
Rancho en Pheonix
Dejé a mi mujer en el sol
¿Cómo puedo decirte algo que ya sabes?