Traducción de la letra de la canción Rotterdam - The Jayhawks

Rotterdam (original)

From the mountains to the prairies, little babies
Everybody swims
Right inside of him
As the clouds of my devotion cry upon me
Yellow-paneled walls
Ocre-colored stalls
Listen to the tram as it makes a sound
When’s the right girl gonna come along?
Dark and light and brittle break the light
Truth begins to smile, look me in the eyes
From the train in Manchester, England, the wheels scrape lightly
Colored by the beverages
Balance out the averages
It’s tired bird that swims across the ocean
Curvatures of rain
Bottomed out too late
Listen to the tram as it makes a sound
When’s the right girl gonna come along?
Dark and light and brittle break the light
Truth begins to smile, look me in the eyes
Everybody calls when you make the rounds
Everybody knows when you come to town
Following the white and the nausea
From the train in Manchester, England
Lightning fills the sky
As I see you wave goodbye
From the mountains to the prairies, little babies
Everybody swims
Right inside of him
Listen to the tram as it makes a sound
When’s the right girl gonna come along?
Dark and light and brittle break the light
Truth begins to smile, look me in the eyes
Everybody calls when you make the rounds
Everybody knows when you come to town
Following the white and the nausea

(traducción)

De las montañas a las praderas, pequeños bebés
todos nadan
Justo dentro de él
Mientras las nubes de mi devoción lloran sobre mí
paredes con paneles amarillos
Puestos color ocre
Escuche el tranvía mientras hace un sonido
¿Cuándo vendrá la chica adecuada?
Oscuro y claro y quebradizo rompen la luz
La verdad empieza a sonreír, mírame a los ojos
Desde el tren en Manchester, Inglaterra, las ruedas raspan ligeramente
Coloreado por las bebidas
Equilibrar los promedios
Es un pájaro cansado que cruza el océano nadando
curvaturas de la lluvia
Tocó fondo demasiado tarde
Escuche el tranvía mientras hace un sonido
¿Cuándo vendrá la chica adecuada?
Oscuro y claro y quebradizo rompen la luz
La verdad empieza a sonreír, mírame a los ojos
Todo el mundo llama cuando haces las rondas
Todo el mundo sabe cuando vienes a la ciudad
Siguiendo el blanco y la náusea
Desde el tren en Manchester, Inglaterra
El relámpago llena el cielo
Mientras te veo decir adiós
De las montañas a las praderas, pequeños bebés
todos nadan
Justo dentro de él
Escuche el tranvía mientras hace un sonido
¿Cuándo vendrá la chica adecuada?
Oscuro y claro y quebradizo rompen la luz
La verdad empieza a sonreír, mírame a los ojos
Todo el mundo llama cuando haces las rondas
Todo el mundo sabe cuando vienes a la ciudad
Siguiendo el blanco y la náusea