Traducción de la letra de la canción Stone Cold [feat. Tiana Khasi] - The Kite String Tangle, Tiana Khasi

Stone Cold [feat. Tiana Khasi] (original)

Make me Make me Make me Make me…
Make me Make me Make me Make me…
I let you get away from me
I let you go
I let you down
And something has changed for me
I need you to know
That I’m sorry
And I realise now that I was stone cold
And you had a heart of gold
And i saw the words as they were leaving my lips
Wish i could take 'em back
One thing, one thing that I regret
Believing the lies you fed me
I let, I let you in my head
Listenin' to what you said
One thing, one thing that I regret
Believing the lies you fed me
Made me something I was not
I thank you for changing me
Let you control everything
Once in it, it was wrong
Oh oh oh oh
But i don’t know who’s at fault
Oh oh oh oh
Cause I let myself
I thank you for changing me
Let you control everything
Once in it, it was wrong
Oh oh oh oh
But i don’t know who’s at fault
Oh oh oh oh
Cause I let myself
I let this get away from me
I was confused
It must have seemed like i
Didn’t even care at all
And I didn’t know what to say
When you looked at me
And I just looked away
And you really left your mark
Along with the coffee stains
And empty picture frames
And I swear
That I am just wasting my time
And there’s no turning back
One thing, one thing that I regret
Believing the lies you fed me
I let, I let you in my head
Listenin' to what you said
One thing, one thing that I regret
Believing the lies you fed me
Made me something I was not
Wish i could take 'em back
Made me something I was not
Wish i could take 'em … Wish i could take 'em back
Made me something I was not
I thank you for changing me
Let you control everything
Once in it, it was wrong
Oh oh oh oh
But i don’t know who’s at fault
Oh oh oh oh
'cause I let myself
I thank you for changing me
Let you control everything
Once in it, it was wrong
Oh oh oh oh
But i don’t know who’s at fault
Oh oh oh oh
'cause I let myself

Stone Cold [feat. Tiana Khasi] (traducción)

Hazme Hazme Hazme Hazme…
Hazme Hazme Hazme Hazme…
Te dejo alejarte de mi
Te dejo ir
Te he decepcionado
Y algo ha cambiado para mi
Necesito que sepas
que lo siento
Y ahora me doy cuenta de que estaba frío como una piedra
Y tenías un corazón de oro
Y vi las palabras mientras salían de mis labios
Desearía poder recuperarlos
Una cosa, una cosa de la que me arrepiento
Creyendo las mentiras que me alimentaste
Te dejo, te dejo en mi cabeza
Escuchando lo que dijiste
Una cosa, una cosa de la que me arrepiento
Creyendo las mentiras que me alimentaste
Me hizo algo que no era
te agradezco por cambiarme
Te permite controlar todo
Una vez dentro, estaba mal
Oh oh oh oh
Pero no sé quién tiene la culpa
Oh oh oh oh
Porque me dejo
te agradezco por cambiarme
Te permite controlar todo
Una vez dentro, estaba mal
Oh oh oh oh
Pero no sé quién tiene la culpa
Oh oh oh oh
Porque me dejo
Dejé que esto se me escapara
Estaba confundido
Debe haber parecido que yo
Ni siquiera me importaba en absoluto
Y yo no supe que decir
Cuando me miraste
Y solo miré hacia otro lado
Y realmente dejaste tu marca
Junto con las manchas de café
Y marcos de fotos vacíos
Y juro
Que solo estoy perdiendo el tiempo
Y no hay vuelta atrás
Una cosa, una cosa de la que me arrepiento
Creyendo las mentiras que me alimentaste
Te dejo, te dejo en mi cabeza
Escuchando lo que dijiste
Una cosa, una cosa de la que me arrepiento
Creyendo las mentiras que me alimentaste
Me hizo algo que no era
Desearía poder recuperarlos
Me hizo algo que no era
Desearía poder tomarlos... Desearía poder recuperarlos
Me hizo algo que no era
te agradezco por cambiarme
Te permite controlar todo
Una vez dentro, estaba mal
Oh oh oh oh
Pero no sé quién tiene la culpa
Oh oh oh oh
porque me dejo
te agradezco por cambiarme
Te permite controlar todo
Una vez dentro, estaba mal
Oh oh oh oh
Pero no sé quién tiene la culpa
Oh oh oh oh
porque me dejo