Traducción de la letra de la canción The Heights of Trees - The Kite String Tangle

The Heights of Trees (original)

I barley recognise myself in hotel mirrors
I got bored before I found myself
At night I disappear
If I can find the plug I pull it out when I am clean
I leftward being just you and me
Not this ocean in-between
And you never stopped your toe going up
And now that’s all you think about
So close to the surface
But still can’t breathe or break it
Sucked into the bells of trumpets
Shout out to the heights of trees
The kind you only ever see in TV documentaries
And I don’t care what you’re saying
Because nothing ever happens for a reason
But that’s what I am told
That’s what I am told
Let’s head south and settle in
Because the city has no sentiment
Pick the fruit
Like Vicodin
Written faces on our money
My hands are rough
But you don’t mind
The silence hangs for the longest time
I swear I feel your skin on mine
You can scuff my shoes
But not my mind
And you never stopped your toe going up
And now that’s all you think about
So close to the surface
But still can’t breathe or break it
Sucked into the bells of trumpets
Shout out to the heights of trees
The kind you only ever see in TV documentaries
And I don’t care what you’re saying
Because nothing ever happens for a reason
But that’s what I am told
That’s what I am told
And you never stopped your toe going up
And now that’s all you think about
So close to the surface
But still can’t breathe or break it
Sucked into the bells of trumpets
Shout out to the heights of trees
The kind you only ever see in TV documentaries
And I don’t care what you’re saying
Because nothing ever happens for a reason
But that’s what I am told
That’s what I am told

(traducción)

Cebada me reconozco en los espejos del hotel
Me aburrí antes de encontrarme
Por la noche desaparezco
Si puedo encontrar el enchufe, lo saco cuando esté limpio
Yo hacia la izquierda siendo solo tú y yo
No este océano en el medio
Y nunca dejaste de subir el dedo del pie
Y ahora eso es todo lo que piensas
Tan cerca de la superficie
Pero todavía no puedo respirar o romperlo
Succionado por las campanas de las trompetas
Grita a las alturas de los árboles
Del tipo que solo ves en los documentales de televisión
Y no me importa lo que estés diciendo
Porque nunca pasa nada por una razón
Pero eso es lo que me dicen
eso es lo que me dicen
Vayamos al sur y acomodémonos
Porque la ciudad no tiene sentimiento
recoger la fruta
como vicodina
Caras escritas en nuestro dinero
Mis manos son ásperas
pero no te importa
El silencio cuelga por más tiempo
te juro que siento tu piel sobre la mia
Puedes raspar mis zapatos
Pero no mi mente
Y nunca dejaste de subir el dedo del pie
Y ahora eso es todo lo que piensas
Tan cerca de la superficie
Pero todavía no puedo respirar o romperlo
Succionado por las campanas de las trompetas
Grita a las alturas de los árboles
Del tipo que solo ves en los documentales de televisión
Y no me importa lo que estés diciendo
Porque nunca pasa nada por una razón
Pero eso es lo que me dicen
eso es lo que me dicen
Y nunca dejaste de subir el dedo del pie
Y ahora eso es todo lo que piensas
Tan cerca de la superficie
Pero todavía no puedo respirar o romperlo
Succionado por las campanas de las trompetas
Grita a las alturas de los árboles
Del tipo que solo ves en los documentales de televisión
Y no me importa lo que estés diciendo
Porque nunca pasa nada por una razón
Pero eso es lo que me dicen
eso es lo que me dicen