Traducción de la letra de la canción Africa - The Knack

Africa (original)

Step inside
So you step inside
And you hear a sound
From another room
Air disturbed
With a foreign sound
And you look around
Electricity
It’s just got to be
You can’t be sure
'til you open up the door
Open up the door
Steal away
So you steal away
And the light is low
And it disappears
Day for night
And the passing car
And the air is charged
Curiosity
Deep jungle of night
Safe on a sullen street
Soft echoes of light
Shimmering heat

Africa (traducción)

Un paso adentro
Así que entras
Y escuchas un sonido
desde otra habitación
Aire perturbado
Con un sonido extranjero
Y miras a tu alrededor
Electricidad
solo tiene que ser
no puedes estar seguro
hasta que abras la puerta
abre la puerta
Robar
Así que te robas
Y la luz es baja
Y desaparece
dia por la noche
y el coche que pasa
Y el aire se carga
Curiosidad
Selva profunda de la noche
Seguro en una calle hosca
Suaves ecos de luz
calor brillante