Traducción de la letra de la canción Wonderin' Ways - The Lemon Twigs

Wonderin' Ways (original)

You can not see me
I will not see you
We spend our time apart
We live together
Bodies wherever
Within our lonely hearts
I’ll never fix you
Before I can rescue
Falling out of my gaze
But I can love you
What I think of you
Won’t change my wonderin' ways
And you can make amends
With the ghost that lives
In your walls
And I will hold on close
To the feeling that
I will find you and untie you
From all who try to bind you
We’ll be together
Flowers forever
Love flowing out our eyes
But I’m just dreaming
All of my beaming
Nothing but shameful lies
And you can make amends
With your real boyfriends
And go back
And I will hold on to my tongue
Wishing I were young so that
I could tell you
Oh how I am compelled to
But I can’t take it
One day we’ll break this
Vow of my never more
You’ll hear a beating
Get up from reading
And find me waiting at the door

(traducción)

No puedes verme
No te vere
Pasamos nuestro tiempo separados
Vivimos juntos
Cuerpos donde sea
Dentro de nuestros corazones solitarios
nunca te arreglare
Antes de que pueda rescatar
Cayendo fuera de mi mirada
Pero puedo amarte
lo que pienso de ti
No cambiará mis formas maravillosas
Y puedes hacer las paces
Con el fantasma que vive
En tus paredes
Y me mantendré cerca
A la sensación de que
te encontraré y te desataré
De todos los que intentan atarte
Estaremos juntos
flores para siempre
Amor saliendo de nuestros ojos
pero solo estoy soñando
Todo mi radiante
Nada más que mentiras vergonzosas
Y puedes hacer las paces
Con tus verdaderos novios
y volver
Y me aferraré a mi lengua
Deseando ser joven para que
Yo podria decirte
Oh, cómo me veo obligado a
pero no puedo soportarlo
Un día romperemos esto
Juramento de mi nunca mas
Escucharás un latido
Levantarte de leer
Y encuéntrame esperando en la puerta