Traducción de la letra de la canción Fire With Fire - The Letter Black

Fire With Fire (original)

You had to open up that door
It’s never gonna be the way it was before
So what do we fight for?
And do we always have to even up that score?
I don’t know where we went wrong
I don’t know where we belong
Tell me why we are so lost?
Will we decide which side we’re on?
And now it’s on, we’re fighting
Fire with fire
The flames are burning, burning
Higher and higher
It always has to be an
Eye for an eye
Justice remains the one
And only desire
Fighting fire with fire
You do to me like I do to you
And I do to you like you do to me
Fighting fire with fire
Fighting fire with fire
There’s a feeling deep inside
It’s way to hard to ever push aside
It’s all that’s on your mind
I wanna give in but I can’t this time
I don’t know where we went wrong
I don’t know where we belong
Tell me why we are so lost?
Will we decide which side we’re on?
And now it’s on, we’re fighting
Fire with fire
The flames are burning, burning
Higher and higher
It always has to be an
Eye for an eye
Justice remains the one
And only desire
Fighting fire with fire
You do to me like I do to you
And I do to you like you do to me
Fighting fire with fire
Fighting fire with fire
You aren’t backing down, backing down
And I ain’t giving into you
There’s no more common ground, common ground
You broke the only golden rule
Fire with fire
Fire with fire
Fire with fire
Fire with fire
And now it’s on, we’re fighting
Fire with fire
The flames are burning, burning
Higher and higher
It always has to be an
Eye for an eye
Justice remains the one
And only desire
Fighting fire with fire
You do to me like I do to you
And I do to you like you do to me
Fighting fire with fire
Fighting fire with fire
You do to me like I do to you
And I do to you like you do to me
Fighting fire with fire
Fighting fire with fire
Fire with fire

(traducción)

Tuviste que abrir esa puerta
Nunca va a ser como era antes
Entonces, ¿por qué luchamos?
¿Y siempre tenemos que igualar esa puntuación?
No sé dónde nos equivocamos
No sé a dónde pertenecemos
Dime por qué estamos tan perdidos?
¿Decidiremos de qué lado estamos?
Y ahora está encendido, estamos peleando
Fuego con fuego
Las llamas están ardiendo, ardiendo
Alto y más alto
Siempre tiene que ser un
Ojo por ojo
La justicia sigue siendo la única
y solo deseo
Combatir el fuego con fuego
me haces como yo te hago a ti
Y te hago como tú me haces
Combatir el fuego con fuego
Combatir el fuego con fuego
Hay un sentimiento en el fondo
Es muy difícil dejar de lado
Es todo lo que está en tu mente
Quiero ceder pero no puedo esta vez
No sé dónde nos equivocamos
No sé a dónde pertenecemos
Dime por qué estamos tan perdidos?
¿Decidiremos de qué lado estamos?
Y ahora está encendido, estamos peleando
Fuego con fuego
Las llamas están ardiendo, ardiendo
Alto y más alto
Siempre tiene que ser un
Ojo por ojo
La justicia sigue siendo la única
y solo deseo
Combatir el fuego con fuego
me haces como yo te hago a ti
Y te hago como tú me haces
Combatir el fuego con fuego
Combatir el fuego con fuego
No estás retrocediendo, retrocediendo
Y no me estoy rindiendo a ti
No hay más terreno común, terreno común
Rompiste la única regla de oro
Fuego con fuego
Fuego con fuego
Fuego con fuego
Fuego con fuego
Y ahora está encendido, estamos peleando
Fuego con fuego
Las llamas están ardiendo, ardiendo
Alto y más alto
Siempre tiene que ser un
Ojo por ojo
La justicia sigue siendo la única
y solo deseo
Combatir el fuego con fuego
me haces como yo te hago a ti
Y te hago como tú me haces
Combatir el fuego con fuego
Combatir el fuego con fuego
me haces como yo te hago a ti
Y te hago como tú me haces
Combatir el fuego con fuego
Combatir el fuego con fuego
Fuego con fuego