Traducción de la letra de la canción There'll Come A Day - The Letter Black

There'll Come A Day (original)

I’m wide awake and you look perfect next to me
This photograph, I look so deep sometimes I hear you breathe
I’m here alone, tryin' to hang onto my soul
But the distance takes its toll, you know, you know
I’m out here doin' all I can
You make me everything I am
Give me strength to get through somehow
I keep praying that it won’t be long now
There’ll come a day
When I can hold you and say it’s forever
There’ll come a day
When these broken lives fade back together
There’ll come a day
When I won’t feel like this
I’ll find my way
There’ll come a day
I’ve seen enough things I wish I could erase
I shut my eyes and take myself back to a safer place
Where I can live the life you left behind
But as long as you’re still mine, all mine, all mine
I’m out here doin' all I can
You make me everything I am
Give me strength I won’t let you down
I keep hoping that it won’t be long now
There’ll come a day
When I can hold you and say it’s forever
There’ll come a day
When these broken lives fade back together
There’ll come a day
When I won’t feel like this
I’ll find my way
There’ll come a day
I’ve stood for all that I believe in
It’s time now to start that healing
Take back the stolen time
And take back my life
There’ll come a day
When I can hold you and say it’s forever
There’ll come a day
When these broken lives fade back together
There’ll come a day
When I won’t feel like this
I’ll find my way
There’ll come a day
There’ll come a day
There’ll come a day
I won’t lose faith
I’m wide awake and you look perfect next to me

There'll Come A Day (traducción)

Estoy bien despierto y te ves perfecto a mi lado
Esta fotografía, me veo tan profundo que a veces te escucho respirar
Estoy aquí solo, tratando de aferrarme a mi alma
Pero la distancia pasa factura, ya sabes, ya sabes
Estoy aquí haciendo todo lo que puedo
Me haces todo lo que soy
Dame fuerza para salir adelante de alguna manera
Sigo rezando para que no pase mucho tiempo
Llegará un día
Cuando puedo abrazarte y decir que es para siempre
Llegará un día
Cuando estas vidas rotas se desvanecen juntas
Llegará un día
Cuando no me sentiré así
encontraré mi camino
Llegará un día
He visto suficientes cosas que desearía poder borrar
Cierro los ojos y me llevo de regreso a un lugar más seguro
Donde puedo vivir la vida que dejaste atrás
Pero mientras sigas siendo mía, toda mía, toda mía
Estoy aquí haciendo todo lo que puedo
Me haces todo lo que soy
dame fuerza no te defraudare
Sigo esperando que no pase mucho tiempo ahora
Llegará un día
Cuando puedo abrazarte y decir que es para siempre
Llegará un día
Cuando estas vidas rotas se desvanecen juntas
Llegará un día
Cuando no me sentiré así
encontraré mi camino
Llegará un día
He defendido todo lo que creo
Ahora es el momento de comenzar esa curación
Recuperar el tiempo robado
Y recuperar mi vida
Llegará un día
Cuando puedo abrazarte y decir que es para siempre
Llegará un día
Cuando estas vidas rotas se desvanecen juntas
Llegará un día
Cuando no me sentiré así
encontraré mi camino
Llegará un día
Llegará un día
Llegará un día
no perderé la fe
Estoy bien despierto y te ves perfecto a mi lado