Traducción de la letra de la canción Paper Boat - The Lilac Time

Paper Boat (original)

You think everyones the one
You trust them to let you down
Now you’re lying on the floor
In this go and get up town
You sail a paper boat on an inky sea
Still you don’t know why you’re alone
You left him to be free
But freedom has a price
By loving him you died
By leaving you died twice
You sail a paper boat on an inky sea
Still you don’t know why you’re alone
Blow, don’t blow the candle out
No, you’ll need it to see
Through the murky hours
Till you sleep
Tell me what you know
I don’t know that much
Just when you leave you leave
You never keep in touch
You sail a paper boat on an inky sea
But still you don’t know why you’re alone

Paper Boat (traducción)

Crees que todo el mundo es el indicado
Confías en ellos para decepcionarte
Ahora estás tirado en el suelo
En este ve y sube a la ciudad
Navegas un barco de papel en un mar de tinta
Todavía no sabes por qué estás solo
Lo dejaste para ser libre
Pero la libertad tiene un precio
por amarlo moriste
Al dejarte moriste dos veces
Navegas un barco de papel en un mar de tinta
Todavía no sabes por qué estás solo
Sopla, no apagues la vela
No, lo necesitarás para ver
A través de las horas turbias
hasta que duermas
Dime lo que sabes
no se mucho
Justo cuando te vas te vas
Nunca te mantienes en contacto
Navegas un barco de papel en un mar de tinta
Pero aún no sabes por qué estás solo