| Light of day it warms my wounds
| La luz del día calienta mis heridas
|
| I will not die here
| no voy a morir aqui
|
| Light of day it warms my wounds
| La luz del día calienta mis heridas
|
| I will not
| No haré
|
| I’d love to slip away until
| Me encantaría escabullirme hasta
|
| All they ever see are photographs
| Todo lo que ven son fotografías.
|
| Remove all memories and down the pill
| Elimina todos los recuerdos y baja la píldora.
|
| Let the current take me away to Zion
| Deja que la corriente me lleve a Sion
|
| My heart is pounding towards my rhythmic fate
| Mi corazón está latiendo hacia mi destino rítmico
|
| My eyes are blurring
| Mis ojos se están nublando
|
| Hail my brilliant escape
| Salve mi brillante escape
|
| Into permanent nothing!
| ¡En la nada permanente!
|
| Now, I run for the door…
| Ahora, corro hacia la puerta...
|
| Death has never tasted this sweet, before
| La muerte nunca ha probado este dulce, antes
|
| And don’t be afraid to live
| Y no tengas miedo de vivir
|
| Living with fear is simply turning from chances to give
| Vivir con miedo es simplemente dejar las oportunidades para dar
|
| See! | ¡Ver! |
| It’s all around you
| Está a tu alrededor
|
| In every face, there is a story
| En cada rostro hay una historia
|
| But instead you stay where everybody looks the same
| Pero en lugar de eso, te quedas donde todos se ven iguales
|
| And you thank God for that?
| ¿Y le das gracias a Dios por eso?
|
| I long for the day
| Añoro el día
|
| When I can proudly say I never judge a face
| Cuando puedo decir con orgullo que nunca juzgo una cara
|
| Oh, then I’d feast with any two or three from any place
| Oh, entonces me daría un festín con dos o tres de cualquier lugar
|
| And I’d thank God for that!
| ¡Y le daría gracias a Dios por eso!
|
| Light of day it…
| A la luz del día...
|
| To my right, a man on his knees
| A mi derecha, un hombre de rodillas
|
| I could give him a reason I could help him face the world.
| Podría darle una razón por la que podría ayudarlo a enfrentar el mundo.
|
| Then to my left a woman in need…
| Luego, a mi izquierda, una mujer necesitada...
|
| It could never hurt to ask
| Nunca estaría de más preguntar
|
| Even with nothing to give
| Incluso sin nada que dar
|
| You’ll encourage her heart
| animarás su corazón
|
| (Ohhh, Oh, Oh, Oh-oh-oh, Oh-oh-oh)
| (Ohhh, oh, oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
|
| And oh please God spring up in me
| Y oh por favor Dios brota en mí
|
| The means to see the importance of.
| Los medios para ver la importancia de.
|
| Another’s world
| el mundo de otro
|
| Never right or wrong
| Nunca correcto o incorrecto
|
| Just breathing guarantees a right to voice their heart
| Solo respirar garantiza el derecho a expresar su corazón
|
| I want to live!
| ¡Quiero vivir!
|
| I want to live!
| ¡Quiero vivir!
|
| I want to live!
| ¡Quiero vivir!
|
| Then I turn to face the world | Entonces me vuelvo para mirar al mundo |