Traducción de la letra de la canción Hangman - The Lonely Forest

Hangman (original)

Morning light saves from darkness
Her son lay dead before her
She lifts his body, cradles softly
Cursing God, the Father
Morning light saves from darkness
Her son lay dead before her
She lifts his body, cradles softly
Cursing God, the Father
Tried to live life justly
And now you have repaid me
You’ve taken my son from the world
Up into your arms?
Now I’m sure I won’t believe in
All the promises that you sing
And damned if I don’t feel this love
And all the hope you say you’ll bring
Now I’m sure I won’t believe in
All the promises that you sing
And damned if I don’t feel this love
And all the hope you say you’ll bring
Tried to live life justly
And now you have repaid me
You’ve taken my son from the world
Up into your arms?
Left me hanging
Left me hanging
Time and time again
Oh you’ve left me hanging
Left me hanging
From the noose we’ve tied my friend
Take care of him Lord
Tried to live life justly
And now you have repaid me
You’ve taken my son from the world
Up into your arms?
Take care of him!
Have mercy!
Tried to live life justly
And now you have repaid me
You’ve taken my son from the world
Up into your arms?
Left me hanging
Left me hanging
Time and time again
Oh you’ve left me hanging
Left me hanging
From the noose we’ve tied my friend
Take care of him Lord

(traducción)

La luz de la mañana salva de la oscuridad
Su hijo yacía muerto ante ella.
Ella levanta su cuerpo, acuna suavemente
Maldiciendo a Dios, el Padre
La luz de la mañana salva de la oscuridad
Su hijo yacía muerto ante ella.
Ella levanta su cuerpo, acuna suavemente
Maldiciendo a Dios, el Padre
Traté de vivir la vida con justicia
Y ahora me has pagado
Te has llevado a mi hijo del mundo
¿En tus brazos?
Ahora estoy seguro de que no creeré en
Todas las promesas que cantas
Y maldita sea si no siento este amor
Y toda la esperanza que dices que traerás
Ahora estoy seguro de que no creeré en
Todas las promesas que cantas
Y maldita sea si no siento este amor
Y toda la esperanza que dices que traerás
Traté de vivir la vida con justicia
Y ahora me has pagado
Te has llevado a mi hijo del mundo
¿En tus brazos?
me dejó colgado
me dejó colgado
Una y otra vez
Oh, me has dejado colgando
me dejó colgado
De la soga que hemos atado a mi amigo
Cuídalo Señor
Traté de vivir la vida con justicia
Y ahora me has pagado
Te has llevado a mi hijo del mundo
¿En tus brazos?
¡Cuida de él!
¡Tener compasión!
Traté de vivir la vida con justicia
Y ahora me has pagado
Te has llevado a mi hijo del mundo
¿En tus brazos?
me dejó colgado
me dejó colgado
Una y otra vez
Oh, me has dejado colgando
me dejó colgado
De la soga que hemos atado a mi amigo
Cuídalo Señor