
Fecha de emisión: 22.04.2021
Idioma de la canción: inglés
Santiano(original) |
C’est un fameux trois-mâts fin comme un oiseau |
Hisse et ho, Santiano! |
Dix huit nœuds, quatre cent tonneaux |
Je suis fier d’y être matelot |
Tiens bon la barre et tiens bon le vent |
Hisse et ho, Santiano! |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
Oh, the wind was foul and the seas ran high |
Heave away, Santiano! |
She shipped it green and none went by |
Along the plains of Mexico |
Tiens bon la barre et tiens bon le vent |
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano! |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
Je pars pour de longs mois en laissant Margot |
Hisse et ho, Santiano! |
D’y penser j’avais le cœur gros |
En doublant les feux de Saint-Malo |
Tiens bon la barre et tiens bon le vent |
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano! |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
We swear by rote for want of more |
Heave away, Santiano! |
But now we’re through so we’ll go on shore |
Along the plains of Mexico |
Tiens bon la barre et tiens bon le vent |
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano! |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
Tiens bon la barre et tiens bon le vent |
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano! |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
(traducción) |
C'est un fameux trois-mâts fin comme un oiseau |
Hisse et ho, Santiano! |
Dix huit nœuds, quatre cent tonelada |
Je suis fier d'y être matelot |
Tiens bon la barre et tiens bon le vent |
Hisse et ho, Santiano! |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
Oh, el viento era asqueroso y los mares subieron |
¡Vete, Santiano! |
Ella lo envió verde y no pasó ninguno |
A lo largo de las llanuras de México |
Tiens bon la barre et tiens bon le vent |
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano! |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
Je pars pour de longs mois en laissant Margot |
Hisse et ho, Santiano! |
D'y penser j'avais le cœur gros |
En doble les feux de Saint-Malo |
Tiens bon la barre et tiens bon le vent |
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano! |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
Juramos de memoria por falta de más |
¡Vete, Santiano! |
Pero ahora hemos terminado, así que iremos a tierra |
A lo largo de las llanuras de México |
Tiens bon la barre et tiens bon le vent |
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano! |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
Tiens bon la barre et tiens bon le vent |
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano! |
Si Dieu veut toujours droit devant |
Nous irons jusqu'à San Francisco |
Nombre | Año |
---|---|
Grótti | 2020 |
Wellerman | 2018 |
Rún | 2019 |
Santiana | 2018 |
Seven Nation Army | 2019 |
Ódinn | 2019 |
Hross | 2019 |
One More Pull | 2021 |
Spanish Ladies | 2018 |
Norðrljós | 2020 |
Off To Sea | 2018 |
Haul Away Joe | 2018 |
Le Capitaine de Saint-Malo | 2021 |
Tri Martolod | 2021 |
Hard Times Come Again No More | 2022 |
Wild Mountain Thyme | 2018 |
The White Whale | 2021 |
To The Ends Of The Block | 2021 |
Woodpile | 2018 |
Mingulay Boat Song | 2018 |
Letras de artistas: The Longest Johns
Letras de artistas: SKÁLD