Letras de Santiano - The Longest Johns, SKÁLD

Santiano - The Longest Johns, SKÁLD
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Santiano, artista - The Longest Johns.
Fecha de emisión: 22.04.2021
Idioma de la canción: inglés

Santiano

(original)
C’est un fameux trois-mâts fin comme un oiseau
Hisse et ho, Santiano!
Dix huit nœuds, quatre cent tonneaux
Je suis fier d’y être matelot
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho, Santiano!
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Oh, the wind was foul and the seas ran high
Heave away, Santiano!
She shipped it green and none went by
Along the plains of Mexico
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano!
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Je pars pour de longs mois en laissant Margot
Hisse et ho, Santiano!
D’y penser j’avais le cœur gros
En doublant les feux de Saint-Malo
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano!
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
We swear by rote for want of more
Heave away, Santiano!
But now we’re through so we’ll go on shore
Along the plains of Mexico
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano!
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano!
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
(traducción)
C'est un fameux trois-mâts fin comme un oiseau
Hisse et ho, Santiano!
Dix huit nœuds, quatre cent tonelada
Je suis fier d'y être matelot
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho, Santiano!
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Oh, el viento era asqueroso y los mares subieron
¡Vete, Santiano!
Ella lo envió verde y no pasó ninguno
A lo largo de las llanuras de México
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano!
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Je pars pour de longs mois en laissant Margot
Hisse et ho, Santiano!
D'y penser j'avais le cœur gros
En doble les feux de Saint-Malo
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano!
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Juramos de memoria por falta de más
¡Vete, Santiano!
Pero ahora hemos terminado, así que iremos a tierra
A lo largo de las llanuras de México
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano!
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Tiens bon la barre et tiens bon le vent
Hisse et ho (Hisse et ho), Santiano!
Si Dieu veut toujours droit devant
Nous irons jusqu'à San Francisco
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Grótti 2020
Wellerman 2018
Rún 2019
Santiana 2018
Seven Nation Army 2019
Ódinn 2019
Hross 2019
One More Pull 2021
Spanish Ladies 2018
Norðrljós 2020
Off To Sea 2018
Haul Away Joe 2018
Le Capitaine de Saint-Malo 2021
Tri Martolod 2021
Hard Times Come Again No More 2022
Wild Mountain Thyme 2018
The White Whale 2021
To The Ends Of The Block 2021
Woodpile 2018
Mingulay Boat Song 2018

Letras de artistas: The Longest Johns
Letras de artistas: SKÁLD