Traducción de la letra de la canción Devil’s Land - The Marcus King Band

Devil’s Land (original)

Father, who is this man?
Father, said he’s here to take my land
Half of my whole life
Trying to keep my head above the water
Look of this man
Lord, he’s here for my slaughter
But I won’t have to feel no pain
If I don’t wake up tomorrow
I met the devil this morning
He came knocking at my front door
He had a bible in his left hand
Asked me what my life was worth living for
I’m just an honest man
Trying to live off my land
Keep on feeding my family
Look at this man
Trying to take it from me
But I won’t have to feel no pain
If I don’t wake up tomorrow
But I won’t have to feel no pain
If I don’t wake up tomorrow
But I won’t have to feel no pain
If I don’t wake up tomorrow
But I won’t have to feel no pain
If I don’t wake up tomorrow

Devil’s Land (traducción)

Padre, ¿quién es este hombre?
Padre, dijo que está aquí para tomar mi tierra
La mitad de mi vida entera
Tratando de mantener mi cabeza fuera del agua
Mirada de este hombre
Señor, él está aquí para mi masacre
Pero no tendré que sentir ningún dolor
si no me despierto mañana
Conocí al diablo esta mañana
El vino a llamar a la puerta de mi casa
Tenía una biblia en la mano izquierda.
Me preguntó por qué valía la pena vivir mi vida
solo soy un hombre honesto
Tratando de vivir de mi tierra
Seguir alimentando a mi familia
Mira a este hombre
Tratando de quitármelo
Pero no tendré que sentir ningún dolor
si no me despierto mañana
Pero no tendré que sentir ningún dolor
si no me despierto mañana
Pero no tendré que sentir ningún dolor
si no me despierto mañana
Pero no tendré que sentir ningún dolor
si no me despierto mañana