Traducción de la letra de la canción Here Comes the Meter Man - The Meters

Here Comes the Meter Man (original)

Streets are invaded by thousands of killers
Total damnation’s near
You’d better run away for this is real
They’re gonna kill, you’re the next
Here comes the fire
Fear’s rising up and nobody knows where to hide
Death is the aim and nothing is left to do but crying
Here comes the fire the end is near
Here comes damnation’s law
You won’t survive you won’t run away
Feel the scent of death, there’s no other way
Presidents and leaders found at home
Bullets in their own heads
All the institutions burn in flames
They’re breaking all, shedding blood
The world is on fire
No one can tell who’s to blame for this bloody hell
Nobody knows if tomorrow the sun will shine again
Here comes the fire the end is near
Here comes damnation’s law
You won’t survive you won’t run away
Feel the scent of death, there’s no other way

Here Comes the Meter Man (traducción)

Las calles son invadidas por miles de asesinos
La condenación total está cerca
Será mejor que huyas porque esto es real
Van a matar, eres el próximo
Aquí viene el fuego
El miedo se levanta y nadie sabe dónde esconderse
La muerte es el objetivo y no queda nada más que llorar
Aquí viene el fuego, el final está cerca
Aquí viene la ley de la condenación
No sobrevivirás, no huirás
Siente el olor de la muerte, no hay otra manera
Presidentes y líderes encontrados en casa
Balas en sus propias cabezas
Todas las instituciones arden en llamas
Están rompiendo todo, derramando sangre
El mundo está en llamas
Nadie puede decir quién tiene la culpa de este maldito infierno
Nadie sabe si mañana volverá a brillar el sol
Aquí viene el fuego, el final está cerca
Aquí viene la ley de la condenación
No sobrevivirás, no huirás
Siente el olor de la muerte, no hay otra manera