Traducción de la letra de la canción They All Ask'd for You - The Meters

They All Ask'd for You (original)

Hey, Lamba
Crawfish etouffee
They all asked for you
I went on down to the Audubon Zoo
And they all asked for you
They all asked for you
(For who?)
Well, they even inquired about you
I went on down to the Audubon Zoo
And they all asked for you
The monkeys asked
The tigers asked
And the elephant asked me too
Boom, boom, boom, boom, boom
Boo, dee bee doo, poo boom
Boom, boom
Boo, dee bee doo, poo boom
I went on up to the big ol' sky
And they all asked for you
(For who?)
They all asked for you
Well, they even inquire about you
I went on up to the big ol' sky
And they all asked for you
The ducks asked
The eagles asked
And the buzzard asked me too
Boom, boom, boom, boom, boom
Boo, dee bee doo, poo boom
Boom, boom
Boo, dee bee doo, poo boom
I went on down to the deep blue sea
And they all asked for you
They all asked for you
(For me?)
Well, they even inquire about you
I went on down to the deep blue sea
And they all asked for you
(For me?)
The shark asked
The whale asked
And the barracuda asked me too
They all asked for you
(Every morning)
They all asked for you
(Every morning)
Every there, all over there
They all asked for you
(Every morning)
They all asked for you
(Every evening)
They all asked for you

They All Ask'd for You (traducción)

Hola Lamba
Etouffee los cangrejos
Todos preguntaron por ti
bajé al zoológico de Audubon
Y todos preguntaron por ti
Todos preguntaron por ti
(¿Para quien?)
Bueno, incluso preguntaron por ti.
bajé al zoológico de Audubon
Y todos preguntaron por ti
Los monos preguntaron
Los tigres preguntaron
Y el elefante también me preguntó
Bum, bum, bum, bum, bum
Boo, dee bee doo, caca boom
auge, auge
Boo, dee bee doo, caca boom
Seguí hasta el gran cielo viejo
Y todos preguntaron por ti
(¿Para quien?)
Todos preguntaron por ti
Pues hasta preguntan por ti
Seguí hasta el gran cielo viejo
Y todos preguntaron por ti
preguntaron los patos
Las águilas preguntaron
Y el buitre también me preguntó
Bum, bum, bum, bum, bum
Boo, dee bee doo, caca boom
auge, auge
Boo, dee bee doo, caca boom
bajé al mar azul profundo
Y todos preguntaron por ti
Todos preguntaron por ti
(¿Para mi?)
Pues hasta preguntan por ti
bajé al mar azul profundo
Y todos preguntaron por ti
(¿Para mi?)
preguntó el tiburón
preguntó la ballena
Y la barracuda también me preguntó
Todos preguntaron por ti
(Cada mañana)
Todos preguntaron por ti
(Cada mañana)
Cada allí, todo allí
Todos preguntaron por ti
(Cada mañana)
Todos preguntaron por ti
(Cada noche)
Todos preguntaron por ti