| We are not a sentimental age
| No somos una edad sentimental
|
| We don’t want our parent’s china or their ticker tape parades
| No queremos la porcelana de nuestros padres o sus desfiles de cintas de teletipo
|
| We are not a sentimental age
| No somos una edad sentimental
|
| We’re out getting high on fire escapes
| Estamos drogándonos en las escaleras de incendios
|
| We are hooking up with strangers we will never see again
| Nos estamos conectando con extraños que nunca volveremos a ver.
|
| We are not a sentimental age
| No somos una edad sentimental
|
| When I dream, we’re all melting together
| Cuando sueño, todos nos estamos derritiendo juntos
|
| Synchronized in a mass embrace
| Sincronizados en un abrazo masivo
|
| Beads of water folding together
| Gotas de agua que se juntan
|
| Like a north shore wave
| Como una ola de la costa norte
|
| How strange
| Que extraño
|
| We’re parts of each other how strange
| Somos partes el uno del otro, qué extraño
|
| I’ll never even know your name
| Ni siquiera sabré tu nombre
|
| (I will keep dreaming) x7
| (Seguiré soñando) x7
|
| We are not a sentimental age
| No somos una edad sentimental
|
| On our shoulders is a boulder of a debt we cannot pay
| Sobre nuestros hombros hay una roca de una deuda que no podemos pagar
|
| We are not a sentimental age
| No somos una edad sentimental
|
| Diagnosis says I tend to disengage
| El diagnóstico dice que tiendo a desconectarme
|
| I’d rather have my privacy, I’d rather have my space
| Prefiero tener mi privacidad, prefiero tener mi espacio
|
| These are just the pills I have to take
| Estas son solo las pastillas que tengo que tomar
|
| We are not a sentimental age
| No somos una edad sentimental
|
| When I dream, we’re all melting together
| Cuando sueño, todos nos estamos derritiendo juntos
|
| Synchronized in a mass embrace
| Sincronizados en un abrazo masivo
|
| Beads of water folding together
| Gotas de agua que se juntan
|
| Like a north shore wave
| Como una ola de la costa norte
|
| How strange
| Que extraño
|
| We’re parts of each other how strange
| Somos partes el uno del otro, qué extraño
|
| I’ll never even know your name
| Ni siquiera sabré tu nombre
|
| (I will keep dreaming) x7
| (Seguiré soñando) x7
|
| I’ll never even know your name
| Ni siquiera sabré tu nombre
|
| (I will keep dreaming) x7
| (Seguiré soñando) x7
|
| I’ll never even know your name
| Ni siquiera sabré tu nombre
|
| We are not a sentimental age
| No somos una edad sentimental
|
| We don’t want our parent’s china or their ticker tape parades
| No queremos la porcelana de nuestros padres o sus desfiles de cintas de teletipo
|
| We are not a sentimental age
| No somos una edad sentimental
|
| We are not a sentimental age | No somos una edad sentimental |