Traducción de la letra de la canción English Sunset - The Moody Blues

English Sunset (original)

I want to ride the range
Across those skies of black
I want to see for myself
And see me coming back
And when Ive gone the distance
Ill be making tracks
For an english sunset.
Were on a runaway train
Rolling down the track
And where its taking us to Who knows where its at But if we hold together
We can make it back
For an english sunset
We want an english sunset.
I feel the rhythm of the earth
In my soul tonight
May it never fade away
And Ive decided I can live
With humility
And the sad decay
cos thats the english way.
We keep the faith alive
In everything we do And at the end of the road
We still keep coming through
And though its sad and sorry
What else can we do Its an english sunset
An english sunset.
I feel the rhythm of the earth
In my soul tonight
May it never fade away
And Ive decided they can wait
For the requiem
We take it day by day
cos thats the english way
I saw the english sunset.

English Sunset (traducción)

Quiero montar el rango
A través de esos cielos de negro
quiero ver por mi mismo
Y verme volver
Y cuando he ido la distancia
Estaré haciendo pistas
Para un atardecer inglés.
Estaban en un tren fuera de control
rodando por la pista
Y adónde nos está llevando a Quién sabe dónde está Pero si nos mantenemos unidos
Podemos hacerlo de vuelta
Por un atardecer inglés
Queremos un atardecer inglés.
Siento el ritmo de la tierra
En mi alma esta noche
Que nunca se desvanezca
Y he decidido que puedo vivir
con humildad
Y la triste decadencia
porque esa es la manera inglesa.
Mantenemos viva la fe
En todo lo que hacemos Y al final del camino
Todavía seguimos llegando
Y aunque es triste y lo siento
¿Qué más podemos hacer? Es un atardecer inglés.
Un atardecer inglés.
Siento el ritmo de la tierra
En mi alma esta noche
Que nunca se desvanezca
Y he decidido que pueden esperar
por el réquiem
Lo tomamos día a día
porque esa es la forma inglesa
Vi la puesta de sol inglesa.