Traducción de la letra de la canción Strange Times - The Moody Blues

Strange Times (original)

Long time ago, back in the mist of time
Back when the crystal waters flowed
There was a world
So strange and so beautiful
All life would flourish and would grow
Years went by, time just fell away
Love was worshiped like the sun
But as we arrive at the house of the water sign
We’re living in strange times
Strange times
Strange times
What do we need
What do we hunger for
Who holds the secrets, who will know
Temples of greed
In ruins on the river bed
Wastelands that lived before the snow
Time stands still
As we race through the universe
On our way to the sun
And as we arrive at the house of the water sign
We’re living in strange times
Strange times,
Strange times
It’s you and I forever
We won’t be afraid
Even if the stars are falling down, down, down, down, down
Falling down
Time stands still as we race through the universe
On our way to the sun
And as we arrive at the house of the water sign
We’re living in strange times
Strange times,
Strange times
(repeat)

Strange Times (traducción)

Hace mucho tiempo atrás en la niebla del tiempo
Cuando las aguas cristalinas fluían
habia un mundo
Tan extraño y tan hermoso
Toda la vida florecería y crecería
Pasaron los años, el tiempo simplemente se desvaneció
El amor fue adorado como el sol
Pero cuando llegamos a la casa del signo de agua
Estamos viviendo en tiempos extraños
tiempos extraños
tiempos extraños
Qué necesitamos
de que tenemos hambre
Quien guarda los secretos, quien sabrá
Templos de la codicia
En ruinas en el lecho del río
Tierras baldías que vivieron antes de la nieve
el tiempo se detiene
Mientras corremos por el universo
En nuestro camino hacia el sol
Y cuando llegamos a la casa de la señal de agua
Estamos viviendo en tiempos extraños
tiempos extraños,
tiempos extraños
Somos tu y yo por siempre
no tendremos miedo
Incluso si las estrellas están cayendo, abajo, abajo, abajo, abajo
Cayendo
El tiempo se detiene mientras corremos por el universo
En nuestro camino hacia el sol
Y cuando llegamos a la casa de la señal de agua
Estamos viviendo en tiempos extraños
tiempos extraños,
tiempos extraños
(repetir)