Traducción de la letra de la canción You Raised a Vampire - The Moog

You Raised a Vampire (original)

Oh, I’ve got to be strong
I’ve got to be tough
To stand the arrows of your pride
And the fears that you hide
I am the loneliest when you are around
But I need to survive
I need to survive
So I choose the lies
So/And you can’t see my love wrapped in shame
So you can’t see that you are to blame
You Raised A Vampire!
You Raised A Vampire!
You Raised A Vampire!
You Raised A Vampire!
You Raised A Vampire!
You Raised A Vampire!
You Raised A Vampire!
You Raised A Vampire!
Wish this dawn was just mine
The sun couldn’t find and stab her oh so quietly
Soon blind soldiers will come
And run through me In the name of life and fury
But I need to survive
I need to survive
So I choose the nights
Where all the doubtful souls dance for me Where I’m the leader in this bodeful spree
You Raised A Vampire!

You Raised a Vampire (traducción)

Oh, tengo que ser fuerte
tengo que ser duro
Para soportar las flechas de tu orgullo
Y los miedos que escondes
Soy el más solitario cuando estás cerca
Pero necesito sobrevivir
necesito sobrevivir
Así que elijo las mentiras
Entonces/Y no puedes ver mi amor envuelto en vergüenza
Así que no puedes ver que tienes la culpa
¡Creciste a un vampiro!
¡Creciste a un vampiro!
¡Creciste a un vampiro!
¡Creciste a un vampiro!
¡Creciste a un vampiro!
¡Creciste a un vampiro!
¡Creciste a un vampiro!
¡Creciste a un vampiro!
Ojalá este amanecer fuera solo mío
El sol no pudo encontrarla y apuñalarla oh tan silenciosamente
Pronto vendrán soldados ciegos
Y corre a través de mí En nombre de la vida y la furia
Pero necesito sobrevivir
necesito sobrevivir
Así que elijo las noches
Donde todas las almas dudosas bailan para mí Donde soy el líder en esta juerga siniestra
¡Creciste a un vampiro!