Traducción de la letra de la canción Changes - The Mountains

Changes (original)

I’m gonna get you back in the races
Let’s wipe the blood of our faces
And change the mess that we’re in
The people we’ve been
Or the end of everything will happen over again
The sword or the pen?
It’s these tricky little concepts that are hard to comprehend
When I’m confused and I am late
And I don’t whom I hate
While I’m screwing up my lines at the republican debate
And I am… so afraid what they will say
About the way I rearranged
All the words we used to scream about changes
I wouldn’t want to do it alone
I always get afraid when my name is called
So I’m gonna get you back in the races
Let’s wipe the blood of our faces
And change the mess that we’re in
Or it’s gonna happen over again
And again and again and again
Until we simply reach a dead end
So I’d like to keep you in and I would love to see you loved
But the nicotine chewing gum effect is wearing off
And I’m like;
oh no, excuses coming, oh no, I’m not ready
Oh no, my lungs are full and still I dream of screaming of changes
I wouldn’t want to do it alone
I always get afraid when my name is called
So I’m gonna get you back in the races
Let’s wipe the blood of our faces
And change the mess that we’re in
And if the smallest things
Can make the people sing
We’re gonna take measure
And dig up the treasure
We’re gonna get better
We’re gonna write letters
While dreaming of changes
I wouldn’t want to do it alone
I always get afraid when my name is called
So I’m gonna get you back in the races
Let’s wipe the blood of our faces
And change the mess that we’re in

Changes (traducción)

Voy a conseguir que vuelvas a las carreras
Limpiemos la sangre de nuestros rostros
Y cambiar el lío en el que estamos
Las personas que hemos sido
O el final de todo volverá a suceder
¿La espada o la pluma?
Son estos pequeños conceptos engañosos los que son difíciles de comprender
Cuando estoy confundido y llego tarde
Y yo no a quien odio
Mientras estoy arruinando mis líneas en el debate republicano
Y tengo... mucho miedo de lo que dirán
Sobre la forma en que reorganicé
Todas las palabras que usamos para gritar sobre cambios
No me gustaría hacerlo solo
Siempre tengo miedo cuando mi nombre es llamado
Así que te voy a llevar de vuelta a las carreras
Limpiemos la sangre de nuestros rostros
Y cambiar el lío en el que estamos
O va a suceder de nuevo
Y una y otra vez y otra vez
Hasta que simplemente lleguemos a un callejón sin salida
Así que me gustaría mantenerte dentro y me encantaría verte amado
Pero el efecto del chicle de nicotina está desapareciendo
Y yo soy como;
oh no, vienen excusas, oh no, no estoy listo
Oh no, mis pulmones están llenos y todavía sueño con gritos de cambios
No me gustaría hacerlo solo
Siempre tengo miedo cuando mi nombre es llamado
Así que te voy a llevar de vuelta a las carreras
Limpiemos la sangre de nuestros rostros
Y cambiar el lío en el que estamos
Y si las cosas más pequeñas
Puede hacer que la gente cante
vamos a tomar medida
Y desenterrar el tesoro
vamos a mejorar
vamos a escribir cartas
Mientras sueñas con cambios
No me gustaría hacerlo solo
Siempre tengo miedo cuando mi nombre es llamado
Así que te voy a llevar de vuelta a las carreras
Limpiemos la sangre de nuestros rostros
Y cambiar el lío en el que estamos