| Where did you come from?
| ¿De donde vienes?
|
| Where did you go?
| ¿A dónde fuiste?
|
| You don’t know how to take it slow
| No sabes tomarlo con calma
|
| I’ll take the you take this note
| Tomaré la toma de esta nota
|
| If it gets too hot just let me know
| Si hace demasiado calor, házmelo saber.
|
| And if you wanted to leave its not hard to let go
| Y si quisieras irte, no es difícil dejarlo ir
|
| But if you’d rather dance then go learn the tango
| Pero si prefieres bailar entonces ve a aprender el tango
|
| I watch you let your red dress flow
| Te veo dejar fluir tu vestido rojo
|
| In the wet, hot heat in Mexico
| En el calor húmedo y caluroso de México
|
| like a desert road
| como un camino del desierto
|
| We danced all night till it got cold
| Bailamos toda la noche hasta que hizo frío
|
| And if you wanted to leave its not hard to let go
| Y si quisieras irte, no es difícil dejarlo ir
|
| But if you’d rather dance then go learn the tango
| Pero si prefieres bailar entonces ve a aprender el tango
|
| La la la la la la la
| La la la la la la la la
|
| La la la la la la la la la
| La la la la la la la la la la
|
| La la la la la la la
| La la la la la la la la
|
| La la la la, la la
| La la la la la la la
|
| Hey, hey, hey!
| ¡Hey hey hey!
|
| Lets take it easy
| Vamos a tomárnoslo con calma
|
| No clomplicar
| No clomplicar
|
| Porque con amor
| Porque con amor
|
| No hay caso
| No hay caso
|
| We can meet in a house bound to sea
| Podemos encontrarnos en una casa ligada al mar
|
| I fall down I lose my grip
| Me caigo, pierdo el control
|
| And if you wanted to leave its not hard to let go
| Y si quisieras irte, no es difícil dejarlo ir
|
| But if you’d rather dance then go learn the tango
| Pero si prefieres bailar entonces ve a aprender el tango
|
| And if you wanted to leave its not hard to let go
| Y si quisieras irte, no es difícil dejarlo ir
|
| But if you’d rather dance then go learn the tango
| Pero si prefieres bailar entonces ve a aprender el tango
|
| You gotta kick off your shoes
| Tienes que quitarte los zapatos
|
| Stretch out your toes
| Estira los dedos de los pies
|
| Let down your hair
| Suelta tu cabello
|
| I think we’re ready to go
| Creo que estamos listos para ir
|
| You gotta kick off your shoes
| Tienes que quitarte los zapatos
|
| Stretch out your toes
| Estira los dedos de los pies
|
| Let down your hair
| Suelta tu cabello
|
| I think we’re ready to go
| Creo que estamos listos para ir
|
| Kick off your shoes
| quítate los zapatos
|
| Stretch out your toes
| Estira los dedos de los pies
|
| Let down your hair
| Suelta tu cabello
|
| I think we’re ready to go
| Creo que estamos listos para ir
|
| Kick off your shoes
| quítate los zapatos
|
| Stretch out those toes
| Estira esos dedos de los pies
|
| Put down your things
| Deja tus cosas
|
| And let’s do the tango
| Y hagamos el tango
|
| La la la la la la la la
| La la la la la la la la la
|
| La la la la la la la la
| La la la la la la la la la
|
| La la la la la la la la | La la la la la la la la la |