Traducción de la letra de la canción Remember (Walking in the Sand) - The Nylons

Remember (Walking in the Sand) (original)

It seems like the other day
That my baby went away
Went away cross the sea
Seems like a year ago
Since I watched my baby go And then this letter came to me It said that we were through
You found somebody new
Lemme think, lemme think, what can I do?
Oh no, oh no, oh no no no no no
Remember…
Walkin in the sand
Walkin hand in hand
The night was so exciting
Your smile was so inviting
Then you touched my cheek
With your fingertips
Softly, softly we meet with our lips
Whatever happened to The love that we once knew
The love you swore would be true?
Whatever happened to The life I gave to you?
What can I do with it now?
I can make it on my own
And if you phone, I wont be home
Its not so hard to live alone
Still my house is not a home
Oh no, oh no, oh no no no no no
Remember…

(traducción)

parece que el otro dia
Que mi bebe se fue
Se fue a cruzar el mar
Parece que fue hace un año
Desde que vi a mi bebé irse Y luego me llegó esta carta Decía que habíamos terminado
Encontraste a alguien nuevo
Déjame pensar, déjame pensar, ¿qué puedo hacer?
Oh no, oh no, oh no no no no no no
Recuerda…
Caminando en la arena
Caminando de la mano
La noche fue tan emocionante
Tu sonrisa era tan invitante
Entonces me tocaste la mejilla
con la punta de tus dedos
Suavemente, suavemente nos encontramos con nuestros labios
Lo que sea que le haya pasado al amor que una vez conocimos
¿El amor que juraste sería verdadero?
¿Qué pasó con la vida que te di?
¿Qué puedo hacer con él ahora?
Puedo hacerlo por mi cuenta
Y si llamas, no estaré en casa
No es tan difícil vivir solo
Todavía mi casa no es un hogar
Oh no, oh no, oh no no no no no no
Recuerda…