Traducción de la letra de la canción All Cleaned Up - The Orwells

All Cleaned Up (original)

Start it in a different key
Take a melancholy melody
I’m just looking for a quick release
Now I’m working on dependency
Well I never felt a thing for you
All it was it couldn’t be untrue
Well I never felt a thing for you
All I know is if it comes then it grows so why don’t we go
Out and see
Try to find a little vacancy
Recognize but I disagree
Can’t rely upon a memory
Well I never felt a thing for you
Only rumor that was beaten true
Well I never felt a thing for you
All I know is if it comes then it goes so why can’t we
Be Something better
We’re turning out okay
And if our life, if our life doesn’t matter
What should relieve us anyway
Why can’t we be something better
We’re turning out okay
And if our life, if our life doesn’t matter
What should relieve us anyway
Can you pick another thing to say
This is gonna be my second stay
Glad I caught it at a second glance
Old tradition that’ll never last
On the surface it was would seem untrue
Made you promise it was nothing new
Had to leave it at an empty glass
Picked my team and I chose you last
Well I never felt a thing for you
A little urgency a lonely view
Well I never felt a thing for you
Now I know that I was right by the first
With the last came the words of
Something better
We’re turning out okay
And if our life if our life doesn’t matter
What should relieve us anyway
Why can’t we be something better
We’re turning out okay
And if our life if our life doesn’t matter
What should relieve us anyway

(traducción)

Comience en una clave diferente
Toma una melodía melancólica
Solo estoy buscando un lanzamiento rápido
Ahora estoy trabajando en la dependencia
Bueno, nunca sentí nada por ti
Todo lo que era no podía ser falso
Bueno, nunca sentí nada por ti
Todo lo que sé es que si viene, entonces crece, entonces, ¿por qué no vamos?
salir y ver
Trate de encontrar una pequeña vacante
Lo reconozco pero no estoy de acuerdo
No puedo confiar en un recuerdo
Bueno, nunca sentí nada por ti
El único rumor que fue vencido
Bueno, nunca sentí nada por ti
Todo lo que sé es que si viene, luego se va, entonces, ¿por qué no podemos
ser algo mejor
estamos saliendo bien
Y si nuestra vida, si nuestra vida no importa
Lo que debería aliviarnos de todos modos
¿Por qué no podemos ser algo mejor?
estamos saliendo bien
Y si nuestra vida, si nuestra vida no importa
Lo que debería aliviarnos de todos modos
¿Puedes elegir otra cosa para decir?
Esta va a ser mi segunda estancia.
Me alegro de haberlo captado de un segundo vistazo
Vieja tradición que nunca durará
En la superficie parecería falso
Te hice prometer que no era nada nuevo
Tuve que dejarlo en un vaso vacío
Elegí a mi equipo y te elegí a ti último
Bueno, nunca sentí nada por ti
Un poco de urgencia una vista solitaria
Bueno, nunca sentí nada por ti
Ahora sé que tenía razón en el primer
Con el último llegaron las palabras de
Algo mejor
estamos saliendo bien
Y si nuestra vida si nuestra vida no importa
Lo que debería aliviarnos de todos modos
¿Por qué no podemos ser algo mejor?
estamos saliendo bien
Y si nuestra vida si nuestra vida no importa
Lo que debería aliviarnos de todos modos