Traducción de la letra de la canción No Apologies - The Orwells

No Apologies (original)

It’s unassuming
They never knew we could make our way down
I let em' fool me
And showed love to those
Who never came around
Can’t hold no image
Exploit the words that fall out of my mouth
And I couldn’t face it
So goodbye to good girl you won’t come around
I’m waiting up for another night
I can’t stand the way take it
Lay it on the line and break it
I fucked up and I can’t fake it
Losing sleep I can’t stop waking up
I’ve lost a lady
The one girl I’d let her call me baby
And I couldn’t face it
So goodbye to good girl you won’t come around
I’ve played for thousands
I’ve paid for thousands
And look at me now
Same face you trusted
The same face you spit on
That brought you around
I’ll give it up while I got the right
I can’t stand the way they take it
Lay it on the line and break it
I fucked up and I can’t fake it
Losing sleep I can’t stop waking
Who’s that man and what’s he saying
Don’t talk to me
My song is playing
I fucked up and I can’t fake it
Losing sleep I can’t stop waking up

No Apologies (traducción)

es modesto
Nunca supieron que podríamos hacer nuestro camino hacia abajo
Dejo que me engañen
Y mostró amor a aquellos
Quien nunca vino
No puedo contener ninguna imagen
Explotar las palabras que se me caen de la boca
Y no pude enfrentarlo
Así que adiós a la buena chica, no volverás
Estoy esperando por otra noche
No puedo soportar el camino tomarlo
Ponlo en la línea y rómpelo
La cagué y no puedo fingir
Perdiendo el sueño, no puedo dejar de despertarme
He perdido a una dama
La única chica a la que dejaría que me llamara bebé
Y no pude enfrentarlo
Así que adiós a la buena chica, no volverás
he jugado por miles
he pagado por miles
Y mírame ahora
La misma cara en la que confiabas
La misma cara en la que escupiste
Eso te trajo
Lo dejaré mientras tenga el derecho
No puedo soportar la forma en que lo toman
Ponlo en la línea y rómpelo
La cagué y no puedo fingir
Perdiendo el sueño, no puedo dejar de despertar
¿Quién es ese hombre y qué está diciendo?
no me hables
Mi canción está sonando
La cagué y no puedo fingir
Perdiendo el sueño, no puedo dejar de despertarme