Traducción de la letra de la canción Hollywood High - The Palms

Hollywood High (original)

Lost in the valley, she found me
She said she lived around me
Staying off the 101
So automatic, she had me
Chasing her through alleys
Another dreamer living on the run
I got my eyes wide open
The walls are closing in
Time starts slowing down
She pulls my head in closer
As we’re falling over
Guess we’re in this together, now
It’s like I can fly
Straight through the night
But you always come down
From that Hollywood high
Something about it, it’s clouded
Obsessing over status
Blieving you’re the chosn one (oh, one)
She dreamt about it and doubted
She could ever live without it
Flying straight into the sun
Now I got my eyes wide open
The walls are closing in
Time starts slowing down
Well, as the days roll over
There’s no starting over
We’re birds of a feather now
It’s like I can fly
Straight through the night
But you always come down
From that Hollywood high
It’s like I can fly
Straight through the night
You know trouble will come
When you got stars in your eyes (think you can fly)
You think you can fly (think you can fly)
Like a bird through the sky (a bird through the sky)
But you always come down (always come down)
From that Hollywood high (that Hollywood high)

(traducción)

Perdido en el valle, ella me encontró
Ella dijo que vivía a mi alrededor
Mantenerse fuera de la 101
Tan automático, ella me tenía
Persiguiéndola por callejones
Otro soñador que vive a la fuga
Tengo mis ojos bien abiertos
Las paredes se están cerrando
El tiempo comienza a ralentizarse
Ella tira de mi cabeza más cerca
Mientras nos estamos cayendo
Supongo que estamos juntos en esto, ahora
Es como si pudiera volar
Directamente a través de la noche
Pero siempre bajas
Desde ese alto de Hollywood
Algo al respecto, está nublado
Obsesionarse con el estado
Creyendo que eres el elegido (oh, uno)
Ella lo soñó y dudó
Ella podría vivir sin él
Volando directamente hacia el sol
Ahora tengo mis ojos bien abiertos
Las paredes se están cerrando
El tiempo comienza a ralentizarse
Bueno, a medida que pasan los días
No se puede volver a empezar
Somos pájaros de una pluma ahora
Es como si pudiera volar
Directamente a través de la noche
Pero siempre bajas
Desde ese alto de Hollywood
Es como si pudiera volar
Directamente a través de la noche
Sabes que vendrán problemas
Cuando tienes estrellas en tus ojos (crees que puedes volar)
Crees que puedes volar (crees que puedes volar)
Como un pájaro por el cielo (un pájaro por el cielo)
Pero siempre bajas (siempre bajas)
Desde ese alto de Hollywood (ese alto de Hollywood)