Traducción de la letra de la canción Nostalgia City - The Palms

Nostalgia City (original)

Too many things get the best of us
Life is hard till we’re all supernovas now
Almost like she was testing us
With nothing left to lose
She said things that we couldn’t believe
Falling leaves from her trees, we can’t breathe at all
And it’s cramping my style
Smoking in the attic
Making me feel right
Something in the water
Keep me up at night
Television static
When you’re looking for the light
But the sun don’t shine in your TV
Nostalgia City
Take me home
Nostalgia City
Take me home
Nostalgia City
Here I go
Nostalgia City
Take me home
Memories, like an exodus
Set me free, let me be in the moment now
You don’t wanna mess with us
Got nothing left to lose
I’m feeling things and I’m up to my knees
Fall asleep and I’m dreaming in colors now
Think I’ll stay for awhile
Smoking in the attic
Making me feel right
Something in the water
Keep me up at night
Television static
When you’re looking for the light
But the sun don’t shine in your TV
Nostalgia City
Take me home
Nostalgia City
Take me home
Nostalgia City
Here I go
Nostalgia City
Take me home

Nostalgia City (traducción)

Demasiadas cosas sacan lo mejor de nosotros
La vida es dura hasta que todos somos supernovas ahora
Casi como si nos estuviera probando
Sin nada que perder
Ella dijo cosas que no podíamos creer
Cayendo hojas de sus árboles, no podemos respirar en absoluto
Y está obstaculizando mi estilo
Fumar en el ático
haciéndome sentir bien
Algo en el agua
Mantenme despierto por la noche
televisión estática
Cuando buscas la luz
Pero el sol no brilla en tu televisor
Ciudad de la nostalgia
Llévame a casa
Ciudad de la nostalgia
Llévame a casa
Ciudad de la nostalgia
Aquí voy
Ciudad de la nostalgia
Llévame a casa
Recuerdos, como un éxodo
Libérame, déjame estar en el momento ahora
No quieres meterte con nosotros
No tengo nada que perder
Estoy sintiendo cosas y estoy hasta las rodillas
Duérmete y estoy soñando en colores ahora
Creo que me quedaré por un tiempo
Fumar en el ático
haciéndome sentir bien
Algo en el agua
Mantenme despierto por la noche
televisión estática
Cuando buscas la luz
Pero el sol no brilla en tu televisor
Ciudad de la nostalgia
Llévame a casa
Ciudad de la nostalgia
Llévame a casa
Ciudad de la nostalgia
Aquí voy
Ciudad de la nostalgia
Llévame a casa