Traducción de la letra de la canción Rain in La - The Palms

Rain in La (original)

We got violence
In our schools
Yet they try to tell you
Don’t break the rules
People praying
And they’re saving
For the good times
And the bad times
We got violence
In our schools
The things that they say
The games that they play
Oh, the way people change
When it rains in LA
We drift and we break
As we’re riding the wave
Oh, the way people change
When it rains in LA
We got science
We got fools
And you can find them
Both if you choose
(All of this with the global warming and the—)
In the news
(A lot of it’s a hoax, it’s a hoax)
Sunbathing
Misbehaving
Through the good times
And the bad times
Now you’re praying
And you’re saving
Keep praying
(People change) the things that they say
(People change) the games that they play
(Oh, the way) oh, the way people change
(When it rains) when it rains in LA
(People change) we drift and we break
(People change) as we’re riding the wave
(Oh, the way) oh, the way people change
(When it rains) when it rains in LA
(People change) the things that they say
(Every day) the games that they play
(Oh, the way) oh, the way people change
When it rains in LA
We drift and we break
As we’re riding the wave
Oh, the way people change
When it rains in LA
(People change
People change
When it rains
People change
People change
Oh the way
When it rains
People change
Oh the way
When it rains)
When the rain is falling
Calling you back home
And you just wanna give it up
Don’t give it up
The rain will come and go
People change
People change

(traducción)

Tenemos violencia
En nuestras escuelas
Sin embargo, tratan de decirte
No rompas las reglas
gente rezando
y estan ahorrando
por los buenos tiempos
y los malos tiempos
Tenemos violencia
En nuestras escuelas
Las cosas que dicen
Los juegos que juegan
Oh, la forma en que la gente cambia
Cuando llueve en LA
Nos desviamos y nos rompemos
Mientras montamos la ola
Oh, la forma en que la gente cambia
Cuando llueve en LA
tenemos ciencia
Tenemos tontos
Y puedes encontrarlos
Ambos si eliges
(Todo esto con el calentamiento global y el—)
En las noticias
(Mucho de eso es un engaño, es un engaño)
Broncearse
portarse mal
A través de los buenos tiempos
y los malos tiempos
ahora estas orando
y estas ahorrando
Sigue rezando
(La gente cambia) las cosas que dicen
(La gente cambia) los juegos que juegan
(Oh, la forma) oh, la forma en que la gente cambia
(Cuando llueve) cuando llueve en LA
(La gente cambia) vamos a la deriva y nos rompemos
(La gente cambia) mientras montamos la ola
(Oh, la forma) oh, la forma en que la gente cambia
(Cuando llueve) cuando llueve en LA
(La gente cambia) las cosas que dicen
(Todos los días) los juegos que juegan
(Oh, la forma) oh, la forma en que la gente cambia
Cuando llueve en LA
Nos desviamos y nos rompemos
Mientras montamos la ola
Oh, la forma en que la gente cambia
Cuando llueve en LA
(La gente cambia
La gente cambia
Cuando llueve
La gente cambia
La gente cambia
Oh, el camino
Cuando llueve
La gente cambia
Oh, el camino
Cuando llueve)
Cuando la lluvia está cayendo
llamándote de vuelta a casa
Y solo quieres dejarlo
no te rindas
La lluvia vendrá y se irá
La gente cambia
La gente cambia