Traducción de la letra de la canción I Ain't Got Nothin' But The Blues - The Pointer Sisters

I Ain't Got Nothin' But The Blues (original)

Aint got the change of a nickle
Aint got no bounce in my shoes
Aint got no fancy to tickle
I aint got nothin but the blues.
Aint got no coffee that’s perkin
Aint got no winnings to lose
aint got a dream that is workin
I aint got nothin but the blues
I sit in my chair
Filled with despair
Theres no one could be so sad
with blues everwhere I sit and I stare
I know that I’ll soon go mad
Aint got no rest in my slumber
aint got no feelings to bruise
aint got no telephone number
I aint got nothin but rocks in my bed
rocks in my bed, rocks in my bed
rocks in my bed,

(traducción)

No tengo el cambio de un centavo
No tengo ningún rebote en mis zapatos
No tengo ganas de hacer cosquillas
No tengo nada más que el blues.
No tengo café que sea perkin
No tengo ganancias que perder
no tengo un sueño que esté funcionando
No tengo nada más que el blues
me siento en mi silla
Lleno de desesperación
No hay nadie que pueda estar tan triste
con blues por todas partes me siento y miro
Sé que pronto me volveré loco
No tengo descanso en mi sueño
no tengo sentimientos que magullar
no tengo ningún número de teléfono
No tengo nada más que piedras en mi cama
rocas en mi cama, rocas en mi cama
piedras en mi cama,