Traducción de la letra de la canción On Becoming Willing - The Red Jumpsuit Apparatus

On Becoming Willing (original)

I’m not asleep but I need to wake up
It’s never enough
I have depth to my cup
This is no joke
Don’t want to fight
Maybe I’ll end it all on this night
Father can you feel me?
I’m on my knees
I’m reaching out and I need you now
'Cause the light in my heart’s burned out
Maybe there’s still time to find a way out
I just need something
I need it right now
Feeling so weak
I’m in pain
Tell me there has to be a better way
Father can you feel me?
I’m on my knees
I’m reaching out and I need you now
'Cause the light in my heart’s burned out
Father can you hear me?
I think I might be freaking out
And I need you now
'Cause the light in my heart’s burned out
Father can you feel me?
I’m on my knees
I’m reaching out and I need you now
'Cause the light in my heart’s burned out
Father can you hear me?
I think I might be freaking out
And I need you now
'Cause the light in my heart’s burned out

On Becoming Willing (traducción)

No estoy dormido pero necesito despertar
Nunca es suficiente
Tengo profundidad a mi taza
esto no es broma
no quiero pelear
Tal vez termine con todo en esta noche
Padre, ¿puedes sentirme?
estoy de rodillas
Te estoy contactando y te necesito ahora
Porque la luz en mi corazón se apagó
Tal vez todavía hay tiempo para encontrar una salida
solo necesito algo
Lo necesito ahora
Sentirse tan débil
Estoy sufriendo
Dime que tiene que haber una mejor manera
Padre, ¿puedes sentirme?
estoy de rodillas
Te estoy contactando y te necesito ahora
Porque la luz en mi corazón se apagó
Padre, ¿puedes oírme?
Creo que podría estar enloqueciendo
Y te necesito ahora
Porque la luz en mi corazón se apagó
Padre, ¿puedes sentirme?
estoy de rodillas
Te estoy contactando y te necesito ahora
Porque la luz en mi corazón se apagó
Padre, ¿puedes oírme?
Creo que podría estar enloqueciendo
Y te necesito ahora
Porque la luz en mi corazón se apagó