Traducción de la letra de la canción Morning Light - The Rocket Summer

Morning Light (original)

Morning light, morning light
Get your sight, get your mind
On to pretty thinking
See the trees, swaying trees
Falling leaves
Everything’s nice and got you feeling
That you could finally know
Something beautiful
To be what you could be
Be what you were born for:
To be alright, be alright
But then the noise, then the voice
Cunning, telling you to stop
'Cause you are not
'Cause you are not alright
You’re not alright
I am light, I am bright
I am right
I can do anything I want
Radiate, illuminate
Create, create
Take hold of my harmful thoughts
And tell them to go somewhere else
Get out of my shell
Go back to hell
Get out of my shell
Go back
'Cause you are not alright
Morning light, morning light
It’s alright, it’s alright
Synesthesia singing
Colors in everything
Everything, everything
Don’t let your inner demons sing louder
Tell them to go somewhere else
Get out of my shell
Go back to hell
Get out of my shell
Go back now
'Cause you are not
'Cause you are not
And you could finally know
Something beautiful
To be what you could be
Be what you were born for:
To be alright, be alright, be alright
(Morning light, morning light…)

(traducción)

Luz de la mañana, luz de la mañana
Consigue tu vista, consigue tu mente
En a lindo pensamiento
Ver los árboles, árboles balanceándose
Hojas cayendo
Todo está bien y te hizo sentir
Que finalmente podrías saber
Algo hermoso
Ser lo que podrías ser
Sé aquello para lo que naciste:
Para estar bien, estar bien
Pero luego el ruido, luego la voz
Astuto, diciéndote que pares
porque no eres
Porque no estás bien
no estas bien
soy luz, soy brillante
Yo tengo razón
Puedo hacer lo que quiera
Irradiar, iluminar
crear, crear
Toma el control de mis pensamientos dañinos
Y diles que se vayan a otro lado
Sal de mi caparazón
Vuelve al infierno
Sal de mi caparazón
Regresa
Porque no estás bien
Luz de la mañana, luz de la mañana
está bien, está bien
Sinestesia cantando
Colores en todo
Todo todo
No dejes que tus demonios internos canten más fuerte
Diles que se vayan a otro lugar
Sal de mi caparazón
Vuelve al infierno
Sal de mi caparazón
Volver ahora
porque no eres
porque no eres
Y finalmente podrías saber
Algo hermoso
Ser lo que podrías ser
Sé aquello para lo que naciste:
Estar bien, estar bien, estar bien
(Luz de la mañana, luz de la mañana...)