Traducción de la letra de la canción Peace Signs - The Rocket Summer

Peace Signs (original)

Yeah
Yeah
Calm down, c-c-calm down
Some dippers in the sky, acacias in the ground
Love loud, l-l-love loud
All the bad blood bleed out, bleed out, bleed out
We’re spinning 'round and 'round
Around and 'round, 'round and 'round
Around the sun we go, getting too close
I hope we don’t spin out of control
Peace signs
We’re throwing at the dark times
Peace signs
To counteract the bad vibes
Ever gaze deep into my neon psyche?
Yellow and black a certain fuchsia kind of lime green
The push the pull and just how quick the change
From a two finger symbol to one
We’re spinning 'round and 'round
Around and 'round, 'round and 'round
Around the sun we go, getting too close
I hope we don’t spin out of control
Peace signs
We’re throwing at the dark times
Peace signs
To counteract the bad vibes
Peace signs
We’re throwing as we pass by
Peace signs
Live in the back of my mind
Sound waves
Scent of rain
The feeling that it makes, light cutting the grey
A melt your heart melancholy melody, yeah
Peace signs
We’re throwing at the dark times
Peace signs
To counteract the bad vibes
Peace signs
We’re throwing as we pass by
Peace signs
Live in the back of my mind
Peace signs

Peace Signs (traducción)

sí
sí
Cálmate, c-c-cálmate
Algunos cazos en el cielo, acacias en el suelo
Ama fuerte, l-l-amo fuerte
Toda la mala sangre se desangra, se desangra, se desangra
Estamos dando vueltas y vueltas
Vueltas y vueltas, vueltas y vueltas
Alrededor del sol vamos, acercándonos demasiado
Espero que no nos salgamos de control
signos de paz
Estamos lanzando a los tiempos oscuros
signos de paz
Para contrarrestar las malas vibraciones
¿Alguna vez has mirado profundamente en mi psique de neón?
Amarillo y negro una especie de fucsia de verde lima
El empujar el tirón y cuán rápido el cambio
De un símbolo de dos dedos a uno
Estamos dando vueltas y vueltas
Vueltas y vueltas, vueltas y vueltas
Alrededor del sol vamos, acercándonos demasiado
Espero que no nos salgamos de control
signos de paz
Estamos lanzando a los tiempos oscuros
signos de paz
Para contrarrestar las malas vibraciones
signos de paz
Estamos tirando mientras pasamos
signos de paz
Vive en el fondo de mi mente
Ondas sonoras
olor a lluvia
La sensación que hace, la luz cortando el gris
Una melodía melancólica para derretir tu corazón, sí
signos de paz
Estamos lanzando a los tiempos oscuros
signos de paz
Para contrarrestar las malas vibraciones
signos de paz
Estamos tirando mientras pasamos
signos de paz
Vive en el fondo de mi mente
signos de paz