Traducción de la letra de la canción The Pythia's Pale Wolves - The Ruins Of Beverast

The Pythia's Pale Wolves (original)

Our proud Arkadia celebrates tonight
All circles ablaze with torchlight
Our masked, splendorous patron
Shall stare into the lidless eyes of our cattle
Betimes
Zeus, burn my mind!
Sing, Priestess, sing!
Your eyes, your chant, your ecstasy!
Pythia, sing to me!
Zeus, punish me!
Dance, Priestess, dance!
Your herbs, your breath, all agony!
O Pythia, pour it all over me

The Pythia's Pale Wolves (traducción)

Nuestra orgullosa Arkadia celebra esta noche
Todos los círculos en llamas con la luz de las antorchas
Nuestro patrón enmascarado y esplendoroso
mirará fijamente a los ojos sin párpados de nuestro ganado
A tiempo
¡Zeus, quema mi mente!
¡Canta, sacerdotisa, canta!
¡Tus ojos, tu canto, tu éxtasis!
¡Pitia, cántame!
¡Zeus, castígame!
¡Baila, sacerdotisa, baila!
¡Tus hierbas, tu aliento, toda la agonía!
Oh Pitia, derrámala sobre mí